ÄÁÅÙÃ÷»ó¼¼º¸±â

º¸¹Ù¸® ºÎÀÎ (Madame Bovary) ¿µ¾î ¿ø¼­·Î Àбâ 106
º¸¹Ù¸® ºÎÀÎ (Madame Bovary) ¿µ¾î ¿ø¼­·Î Àбâ 106
  • ÀúÀÚ½ºÅ¸ºê Ç÷κ£¸£ (Gustave Flaubert) Àú
  • ÃâÆÇ»çÀ¯ÆäÀÌÆÛ
  • ÃâÆÇÀÏ2016-12-06
  • µî·ÏÀÏ2017-07-18
º¸À¯ 10, ´ëÃâ 0, ¿¹¾à 0, ´©Àû´ëÃâ 5, ´©Àû¿¹¾à 0

Ã¥¼Ò°³

¡Ü Ã¥ÀÇ Æ¯Â¡ (²À Àоî¾ß ÇÒ ¼¼°è ¸íÀÛ ¼±)
;- »ùÇ÷Π¿Àµð¿ÀºÏÀ» 1Æí¿¡ ³Ö¾î µ¶ÀÚ ºÐÀÌ °æÇèÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï Çß½À´Ï´Ù.
;- ¿µ¾î·Î ÀÛÇ°°ú ÀÛ°¡¸¦ ¼Ò°³ÇÕ´Ï´Ù.
;¡Ú ºÎ·Ï¿¡ ¡º¿µ¾î ±Û¾²±â ±âº» (The Elements of Style)¡»Ã·ºÎ.
;100³â °¡±î¿î ¼¼¿ù µ¿¾È ¹Ì±¹¿¡¼­ °¡Àå ¸¹ÀÌ Æȸ° ±Û¾²±â Ã¥À̸ç, 2011³â¿¡ ŸÀÓÁö°¡ ¼±Á¤ÇÑ 1923³â ÀÌÈÄ ¿µ¾î·Î ¹ßÇàµÈ °¡Àå ¿µÇâ·Â ÀÖ´Â 100´ë µµ¼­ Áß Çϳª.
;__________________________________
;¿¥¸¶´Â À¯º¹Çѵ¥´Ù°¡ º¸¼öÀûÀÎ ³ó¹ÎÀÇ µþ·Î ž ¼Ò³à ½Ã±â¸¦ ¼ö³à¿øÀÇ ºÎ¼ÓÇб³¿¡¼­ ¾ö°ÝÇÑ ±³À°À» ¹ÞÀ¸¸ç Àڶ󳪾߸¸ Çß´Ù. ±×¸®°í Áý¿¡ µ¹¾Æ¿Í¼­´Â ¾î¸Ó´Ï ¾ø´Â °¡»ç¸¦ È¥ÀÚ¼­ µ¹º¸¾Æ¾ß¸¸ Çß´Ù. ±×·¯³ª, ¸¸ÀÏ ³óÃÌ¿¡¼­ žÁö ¾Ê°í õ¼ºÀûÀÎ ¹Ì¸ð¸¦ ´ÙµëÀ» ¼ö ÀÖ¾ú´Ù¸é, »ó·ù»çȸ¿¡¼­µµ ¼Õ²ÅÈú Á¤µµÀÇ ÀÚÁú°ú ¹Ì¸ð¸¦ °®Ãá ¾Æ°¡¾¾¿´´Ù.
;
;ÀÌ ¿¥¸¶¸¦ »ç¶ûÇÑ °ÍÀÌ ÀþÀº ÀÇ»ç »þ¸¦¸£ º¸¹Ù¸®¿´´Ù. »þ¸¦¸£´Â Æò¹üÇÑ »ç³ªÀÌ¿´À¸³ª, ±×ÀÇ ¿­·ÄÇÑ ±¸¾Ö¸¦ ¹Þ°í ¿¥¸¶´Â ±×¿Í °áÈ¥ÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù. ±×·¯³ª, Áö±Ý±îÁö ¸·¿¬Çϱâ´Â ÇÏÁö¸¸ È­·ÁÇÑ ²ÞÀ» ²Ù¾î ¿Ô´ø ¿¥¸¶¿¡°Ô À־ ½Ã°ñ ÀÇ»çÀÇ ºÎÀÎÀ̶õ Çö½ÇÀº ³Ê¹«³ª ±ÇŽº·¯¿î °ÍÀ̾ú´Ù. ±×³àÀÇ °áÈ¥ »ýÈ°Àº ÇÏ·ç¾Æħ¿¡ Àíºû ȯ¸ê ¼ÓÀ¸·Î ºüÁ®µé°í ¸»¾Ò´Ù.
;
;ÀÌ·¯ÇÑ ¿¥¸¶ ¾Õ¿¡ µÎ ¹ø° »ç³»°¡ ³ªÅ¸³µ´Ù. ¹ý·üÀ» °øºÎÇÏ°í ÀÖ´Â ÀþÀº û³â ·¹¿ËÀ̾ú´Ù. ±×³à¿¡°Ô À־´Â ³Ê¹«³ª ¶§´Ê°Ô ã¾Æ¿Â ÇöóÅä´ÐÇÑ »ç¶ûÀÇ ´ë»óÀ̾ú´Ù. ¿¥¸¶´Â ¸¶À½ ±íÀÌ ·¹¿Ë¿¡ ´ëÇÑ ¾ÖÁ¤À» Ç°°í ÀÖÀ¸¸é¼­µµ, ¾Æ³»·Î¼­ÀÇ ¼ø°áÀ» ÁöÄÑ¾ß ÇÑ´Ù´Â ÀÚ±â Èñ»ý¿¡ÀÇ Äè°¨À¸·Î ½º½º·Î¸¦ À§·ÎÇÏ°í ÀÖ¾ú´Ù. ·¹¿ËÀÌ Æĸ®·Î ¶°³ª°¡ ¹ö¸° µÚ ¿¥¸¶ÀÇ °øÇãÇÑ ¸¶À½À» »ç·ÎÀâÀº °ÍÀÌ µ·Ç¬±ú³ª ÀÖ´Â ·çµ¹ÇÁ¿´´Ù. µµÈ¸ »ýÈ°ÀÇ °æÇèµµ ÀÖ°í ¿©ÀÚ¸¦ ´Ù·ç´Â µ¥ Àͼ÷ÇÑ ·çµ¹ÇÁ´Â ½Ã°ñ ¿©ÀÚÄ¡°í´Â ¿ì¾ÆÇÑ ¿¥¸¶¿¡°Ô ´«µ¶À» µéÀÌ°Ô µÈ °ÍÀÌ´Ù. ·çµ¹ÇÁ´Â ¿¥¸¶¿¡°Ô ½Â¸¶¸¦ ÇÏÀÚ°í ²Ò¾î ½£ ¼Ó¿¡¼­ À°Ã¼ °ü°è¸¦ ¸Î°Ô µÇ¾ú´Ù.
;
;¿À·£ ¼¼¿ù µ¿¾È ¾ï¾ÐµÇ¾î ¿Â ¿¥¸¶ÀÇ ¿©Àڷμ­ÀÇ ¿å¸ÁÀº ´Ü¹ø¿¡ ÅÍÁ® ³ª¿À±â ½ÃÀÛÇß´Ù. µÎ »ç¶÷Àº ³²¸ô·¡ Á¤À» ÅëÇϱâ À§ÇÏ¿© ÁýÀ» ¾ò¾î ³õ°í ȯ¶ô¿¡ ºüÁ® µé¾î°¬´Ù. ±×·¯³ª, ¿©ÀÚ°¡ ¿­ÁßÇÏ´Â °ÍÀ» º¸°Ô µÇÀÚ ·çµ¹ÇÁ´Â Á¡Á¡ ³Ã´ãÇØÁö°í ¸¶´Â °ÍÀ̾ú´Ù. °á±¹ ¾Ö´çÃʺÎÅÍ Áø½Ç¼ºÀÌ °á¿©µÈ ÀÌ ºÒÀå³­Àº ·çµ¹ÇÁÀÇ ±¸½Ç·Î Á¾¸»À» °íÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù. ¿¥¸¶¿¡°Ô ³²°ÜÁø °ÍÀº ÇǷ਻ÓÀ̾ú´Ù.
;
;¿¥¸¶´Â ÇöóÅä´ÐÇÑ °¨Á¤ÀΠä·Î Çì¾îÁø ·¹¿Ë°ú ´Ù½Ã±Ý ¸¸³ª°Ô µÇ¾ú´Ù. ±×°Íµµ ·ç¾Ó ±ØÀå¿¡¼­ "³ª¸¦ µ¥¸®°í µµ¸Á°¡ ÁÖ¼¼¿ä. ³ª´Â ´ç½ÅÀÇ °ÍÀÔ´Ï´Ù! ´ç½Å¸¸ÀÇ °ÍÀÔ´Ï´Ù!"¶ó´Â ¹è¿ìÀÇ ´ë»ç¸¦ µè°í ³­ µÚÀÇ ÀÏÀ̾ú´Ù. ¿¥¸¶´Â ¿©·¯ °¡Áö ±¸½ÇÀ» ¸¸µé¾î ·¹¿Ë°ú µ¥ÀÌÆ®¸¦ °è¼ÓÇÏ°Ô µÇ°í, ±× µ¥ÀÌÆ® ÀÚ±Ý ¶§¹®¿¡ ¸¹Àº µ·À» ¾²°Ô µÇ¾ú´Ù. »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ÇöÀåÀ» º» ·ç¸£ÀÇ ÀÔÀ» ¸·±â À§ÇÏ¿© ¼öÇ¥¿¡ ¼­¸í±îÁö ÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù. ·ç¸£ÀÇ °£°è¿¡ ÀÇÇÏ¿© ³²Æí »þ¸¦¸£ÀÇ Àç»ê±îÁö ¼ÛµÎ¸®Â° »©¾Ñ±ä ¿¥¸¶´Â ·¹¿Ë¿¡°Ô, µÚÀÌ¾î ·çµ¹ÇÁ¿¡°Ô µµ¿òÀ» ûÇϳª ³ÃÁ¤ÇÏ°Ô °ÅÀý´çÇß´Ù. Àý¸ÁÇÑ ¿¥¸¶´Â µ¶¾àÀ» ¸¶½Ã°í ÀÚ»ìÀÇ ±æÀ» ÅÃÇß´Ù. ÃÖÈıîÁö ÀǽÉÇÏ·Á ÇÏÁö ¾ÊÀº ³²Æí »þ¸¦¸£ÀÇ Ç°¿¡ ¾È±ä ä. [µÎ»ê¹é°ú]

¸ñÂ÷

¿µ¾î·Î ÀÛÇ°¼Ò°³
¡á Madame Bovary
¡Ü Part 1
Chapter One
Chapter Two
Chapter Three
Chapter Four
Chapter Five
Chapter Six
Chapter Seven
Chapter Eight
Chapter Nine
¡Ü Part 2
2-Chapter One
2-Chapter Two
2-Chapter Three
2-Chapter Four
2-Chapter Five
2-Chapter Six
2-Chapter Seven
2-Chapter Eight
2-Chapter Nine
2-Chapter Ten
2-Chapter Eleven
2-Chapter Twelve
2-Chapter Thirteen
2-Chapter Fourteen
2-Chapter Fifteen
¡Ü Part 3
3-Chapter One
3-Chapter Two
3-Chapter Three
3-Chapter Four
3-Chapter Five
3-Chapter Six
3-Chapter Seven
3-Chapter Eight
3-Chapter Nine
3-Chapter Ten
3-Chapter Eleven
I. INTRODUCTORY
¿µ¾î·Î ÀÛ°¡¼Ò°³
one book cover
¿Àµð¿ÀºÏÀ¸·Î ¿µ¾î¸¦ °øºÎÇϴ ¹æ¹ý: ¿Ïº®°¡À̵å
one book (ÀÔüÀüÀÚÃ¥) »ç¿ë¼³¸í¼­.
one book (ÀÔüÀüÀÚÃ¥) ½Ã¸®Áî ¼Ò°³
ºÎ·Ï ¢º ¿µ¾î ±Û¾²±â ±âº» (THE ELEMENTS OF STYLE)
- CONTENTS
I. INTRODUCTORY
II. ELEMENTARY RULES OF USAGE
III. ELEMENTARY PRINCIPLES OF COMPOSITION
IV. A FEW MATTERS OF FORM
V. WORDS AND EXPRESSIONS COMMONLY MISUSED
VI. SPELLING
VII. EXERCISES ON CHAPTERS II AND III
ÆDZǠÆäÀÌÁö

ÇÑÁÙ ¼­Æò