ÄÁÅÙÃ÷»ó¼¼º¸±â

Swann¡Çs Way
Swann¡Çs Way
  • ÀúÀÚ¸¶¸£¼¿ ÇÁ·ç½ºÆ®
  • ÃâÆÇ»ç³»Ãò·²
  • ÃâÆÇÀÏ2014-04-30
  • µî·ÏÀÏ2015-02-09
º¸À¯ 1, ´ëÃâ 0, ¿¹¾à 0, ´©Àû´ëÃâ 0, ´©Àû¿¹¾à 0

Ã¥¼Ò°³

<½º¿Ï³× Áý ÂÊÀ¸·Î> ¿µ¹®ÆÇ.



1913³â¿¡ Ãâ°£µÈ ¸¶¸£¼¿ ÇÁ·ç½ºÆ®ÀÇ ÀåÆí¼Ò¼³·Î, <ÀÒ¾î¹ö¸° ½Ã°£À» ã¾Æ¼­> ½Ã¸®Áî 7±Ç Áß 1±ÇÀÌ´Ù.

ÇѹãÁß¿¡ ¡®³ª(¸¶¸£¼¿)¡¯´Â ¹®µæ °ú°ÅÀÇ Ã߾£ Àá±ä´Ù. ¸Å³â¸¶´Ù ºÎ¸ð¿Í ÇÔ²² Äáºê·¹¿¡¼­ º¸³Â´ø ¿©¸§ ÈÞ°¡ÀÇ Ãß¾ï, ¿¹¼ú ¾ÖÈ£°¡ ¡®½º¿Ï¡¯°ú ¾ÆÁÖ ¼ö»óÇÑ ¼Ò¹®ÀÌ ¶°µµ´Â ºÎÀÎÀÎ ¾Æ¸§´Ù¿î ¡®¿Àµ¥Æ® µå Å©·¹½Ã¡¯ »çÀÌÀÇ ¿¬¾Ö´ã µî¿¡ ´ëÇØ ȸ»óÇÑ´Ù.

ÀúÀÚ¼Ò°³

¸¶¸£¼¿ ÇÁ·ç½ºÆ® (Marcel Proust)



1871~1922. ÇÁ¶û½ºÀÇ ¼Ò¼³°¡. ÆÄ¸® ±Ù±³ÀÇ ¿ÀÅðÀ¯(Auteuil) Ãâ»ý.

Äáµµ¸£¼¼ °íµîÇб³ Á¹¾÷ ÈÄ ±º´ë¿¡ Áö¿ø ÀÔ´ëÇÏ¿© 1³â°£ÀÇ º¹¹«¸¦ ¸¶Ä¡°í ÆÄ¸® ´ëÇР¹ýÇкο¡ µé¾î°¡ 1893³â ¹ýÇл簡 µÇ¾úÀ¸¸ç À̶§ºÎÅÍ ¹®ÇР»ì·Õ°ú »ç±³°è¿¡ ÀÚÁÖ µå³ªµé¸é¼­ ¹®Çп¡ ¿­ÁßÇß´Ù. Ã¹ ÀÛǰ <Áñ°Å¿ò°ú ³ª³¯ Les plaisirs et les jours>(1896)Àº °íµîÇб³ ½ÃÀýºÎÅÍ µ¿ÀÎÁö µî¿¡ ¹ßÇ¥Çß´ø ¼Òǰ°ú ´ÜÆíÀ» ¸ðÀº °ÍÀÌ´Ù. ºÒÈÄÀÇ °ÉÀÛ <ÀÒ¾î¹ö¸° ½Ã°£À» Ã£¾Æ¼­ A la recherche du temps perdu>´Â ÃÑ 7 ±ÇÀ¸·Î ±¸¼ºµÇ¾úÀ¸¸ç 1913³âºÎÅÍ 1927³â¿¡ °ÉÃÄ ÃâÆÇµÇ¾ú´Ù.¤Ñ¡´½º¿Ï³× Áý ÂÊÀ¸·Î Du Cote de chez Swann>(1913), ¡´²ÉÇǴ ¾Æ°¡¾¾µé ±×´Ã¿¡¼­ A l'Ombre des jeunes filles en fleurs>(1918), <°Ô¸£¸ÁÆ® ÂÊ Du Cote de Guermantes>(1±Ç 1920, 2±Ç 1921), ¡´¼Òµ¼°ú °í¸ð¶ó Sodome et Gomorrhe>(1±Ç 1921, 2±Ç 1922³â, 3±Ç 1923), ¡´°¤Èù ¿©ÀΠLa Prisonniere>(1923), ¡´»ç¶óÁø ¾Ëº£¸£Æ¾ Albertine disparue>(1925), ¡´µÇãÀº ½Ã°£ Le Temps retrouve>(1927). Á¦1Â÷´ëÀü ÀÌÈÄ Ãâ°£µÈ Á¦2±Ç <²ÉÇǴ ¾Æ°¡¾¾µé ±×´Ã¿¡¼­ A l'ombre des jeunes filles en fleurs>·Î 1919³â °øÄí¸£»óÀ» ¼ö»óÇÏ¿´°í, ±× ¿Ü Àú¼­¿¡ 2±ÇÀÇ ¹®Áý, 10¿© ±ÇÀÇ ¼­°£Áý°ú ¹Ì¹ßÇ¥ ¿ø°í°¡ ÀÖ´Ù.

¸ñÂ÷

Overture 

Combray (Part 1)

Combray (Part 2)

Swann in Love (Part 1)

Swann in Love (Part 2)

Place-Names: The Name 



ÇÑÁÙ ¼­Æò