
¸ö°ªÀ» ÃÖ°í·Î ¿Ã¸®´Â ÀÚ±â°æ¿µÀÇ ±â¼ú
- ÀúÀÚ±èÇöÁ¤
- ÃâÆÇ»ç¿ø¾Ø¿øºÏ½º
- ÃâÆÇÀÏ2010-05-19
- µî·ÏÀÏ2013-02-26
- SNS°øÀ¯
- ÆÄÀÏÆ÷¸ËEPUB
- °ø±Þ»çºÏÅ¥ºê
-
Áö¿ø±â±â
PC
PHONE
TABLET
ÇÁ·Î±×·¥ ¼öµ¿¼³Ä¡
ÀüÀÚÃ¥ ÇÁ·Î±×·¥ ¼öµ¿¼³Ä¡ ¾È³»
¾ÆÀÌÆù, ¾ÆÀÌÆÐµå, ¾Èµå·ÎÀ̵åÆù, ÅÂºí¸´,
º¸À¯ 1, ´ëÃâ 0,
¿¹¾à 0, ´©Àû´ëÃâ 0, ´©Àû¿¹¾à 0
Ã¥¼Ò°³
ÀÌÁ¨ ¸ö°ªÀ» ÃÖ°í·Î ¿Ã¸®´Â µ¥ ÁýÁßÇ϶ó!´©±¸µçÁö Àß ÇÏ´Â °Í, À¯¸®ÇÑ °ÍÀº ÀÖ°Ô ¸¶·ÃÀÌ´Ù. °ú°Å¿¡´Â ÀÌ·± °³¼ºµéÀÌ ¹«½ÃµÇ±â ¸¶·ÃÀ̾úÁö¸¸ Áö±ÝÀº ¼¼»óÀÌ º¯Çß´Ù. °³Àο¡°Ô ÃÖ°íÀÇ °æÀï·ÂÀ» ¿ä±¸ÇÏ´Â ¼¼»óÀÌ´Ù º¸´Ï, ±×Àú ¿½ÉÈ÷ ÇÏ´Â °Í¸¸À¸·Î´Â ºÎÁ·ÇÏ°í ´ë¿ìµµ ´Ù¸£´Ù. µû¶ó¼ ÀßÇϰí ÁÁ¾ÆÇÏ´Â ÀÏ¿¡ ¿Â°® ¿Á¤À» ½ñ¾Æ¼ ÀÏÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ±×·¡¾ß ³²µéº¸´Ù ´õ Àß»ì ¼ö ÀÖ°í, ¸¹ÀÌ ¹ú ¼ö ÀÖ°í, ¿À·¡ ÀÏÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ÀúÀÚ´Â ÀçÅ×Å©¿¡ ¸ñ¼û °É±â º¸´Ü ÀÚ½ÅÀÇ ¸ö°ªÀ» ¿Ã¸®´Â µ¥ ÅõÀÚÇÏ´Â °ÍÀÌ ´õ Å« µ·À» ¹ú°Ô Çϰí, Æò»ý ´õ Å« ºÎ°¡°¡Ä¡¸¦ ³¾ ¼ö ÀÖ´Ù°í °Á¶Çϰí ÀÖ´Ù. µ·ÀÌ ¸¹´Ù°í ÇØ¼ ¸¶³É ÆíÇÏ°Ô »ì ¼ö ÀÖ´Â ¼¼»óµµ ¾Æ´Ï°í, Á¦´ë·Î µÈ Á÷¾÷À̾߸»·Î ÀÚ½ÅÀ» ´ç´çÇÏ°Ô ÇØÁÖ°í, ¿©À¯ ÀÖ°Ô ÇØÁشٴ ¸íÁ¦¾Æ·¡ ¸ö°ªÀ» ¿Ã¸®±â À§ÇÑ ±â¼ú°ú ¹æ¹ýÀÌ °¡µæÇÏ´Ù. ÀÌ °úÁ¤À» Ä¿¸®¾î ÄÁ¼³ÅÏÆ®ÀÎ ÀúÀÚ°¡ ÇÔ²²Çϴµ¥, ¡®Ä¿¸®¾î ÄÁ¼³ÅÏÆ® µû¶óÇϱ⡯¶ó´Â üũ¸®½ºÆ® Áö¸éÀ» ÅëÇØ º¸´Ù ¸íÈ®ÇÏ°í ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ÀλýÀ» ¼³°èÇϵµ·Ï ÇØÁØ´Ù.
ÀßÇϰí ÁÁ¾ÆÇÏ´Â ÀÏ¿¡ ¿Â°® ¿Á¤À» ½ñ¾Æ¶ó!
ÀçÅ×Å© ¿Ç³°ú ÇÔ²² »ç¶÷µéÀº ´©±¸³ª ºÎÀÚ°¡ µÇ±â¸¦ °¥¸ÁÇϰí, ¶Ç ±×·¯±â À§ÇØ ºÐÁÖÈ÷ ³ë·ÂÇϰí ÀÖ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀÌ Ã¥Àº ÀçÅ×Å©·Î ¼º°øÇÑ »ç¶÷À̳ª ·Î¶Ç ´ç÷ÀÚ¸¦ ºÎ·¯¿öÇÏÁö ¸»°í ÀÚ½ÅÀÇ ¸ö°ªÀ» ÃÖ°í·Î ¿Ã¸± ¼ö ÀÖ´Â ÀÚ±â°æ¿µÀÇ ±â¼úÀ» ÀÍÈ÷¶ó°í ±ÇÇϰí ÀÖ´Ù. µ·ÀÌ ¸¹´Ù°í ÇØ¼ ¸¶³É ÆíÇÏ°Ô »ì ¼ö ÀÖ´Â ¼¼»óÀÌ ´õ ÀÌ»ó ¾Æ´Ï¹Ç·Î, ¿ì¼± ÀÚ½ÅÀÇ Ã¶Åë ¹ä±×¸©À» È®º¸ÇÑ ´ÙÀ½¿¡ ÀçÅ×Å©¸¦ ÇØµµ ´ÊÁö ¾Ê´Ù´Â ¼³µæÀÌ´Ù.
³»°¡ °¡Áø ÃÖ°íÀÇ °¡´É¼ºÀ» ¹ßÈÖÇØ °æÀï·ÂÀ» °®´Â´Ù¸é, ¸ñµ· ¾øÀ̵µ Æò»ý µ· °ÆÁ¤ ¾È ÇÏ°í »ì ¼ö ÀÖ´Ù. µ·À̳ª Á÷ÀåÀº ¸Å¿ì ºÒ¾ÈÁ¤ÇÏ´Ù. Çö±ÝÈµÈ Àç»êÀº ¾ðÁ¦ °¡Ä¡°¡ ¶³¾îÁú Áöµµ ¸ð¸£°í, ¾Æ¹«¸® ÁÁÀº Á÷Àåµµ ¾ðÁ¦ ÇÏ·ç¾ÆÄ§¿¡ Á¤¸®ÇØ°í µÉÁö ¸ð¸¥´Ù. ¹ÏÀ» °ÍÀº ±×Àú ³ªÀÇ ½Ç·Â»ÓÀÌ´Ù. ½Ç·ÂÀÌ ÁÁÀ¸¸é ȸ»ç°¡ ¸ÁÇØµµ ´Ù¸¥ °÷¿¡ Ãë¾÷ÀÌ °¡´ÉÇϰí, º¸Áõ À߸ø ¼¼ Áý¾È »ì¸² ´Ù ¸»¾Æ¸Ô¾îµµ µ· ´õ ÁÖ´Â °÷À¸·Î ¿Å°Ü°¡¸é µÈ´Ù. ÀÌ·± ÀλýÀº ÈξÀ ¿©À¯·Ó°í ÆûÀÌ ³ª°Ô ¸¶·ÃÀÌ´Ù.
¸ö°ªÀ» ¿Ã¸®´Â µ¥µµ ±â¼úÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù!
ÀÌ Ã¥Àº ¾î¶² Á÷¾÷ÀÌ À¯¸ÁÇϴٰųª ¾î¶² Á÷¾÷À» ¼±ÅÃÇØ¾ß Çϰí, ¾î¶² Á÷¾÷ÀÌ µ·À» ¸¹ÀÌ ¹ú ¼ö ÀÖ´ÂÁö¸¦ Áý¾îÁÖÁö´Â ¾Ê´Â´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÁøÁ¤À¸·Î ¼º°øÀ» ¿øÇÏ´Â »ç¶÷µéÀ» À§ÇÑ Ã¥ÀÌ´Ù. ÀÚ±â°è¹ß°ú ¼º°ø, ÇູÀ̶õ ¾îµð¿¡µµ Á¤´äÀº ¾ø´Ù. ¼º°øÀº ÀÚ½ÅÀÌ ¿øÇÏ´Â ¸ð½ÀÀÌ µÇ´Â °ÍÀÌ´Ù. µû¶ó¼ ¸ÕÀú ÀÚ½ÅÀÌ ¿øÇÏ´Â ¸ð½ÀÀ» ¸¸µé°í, ±×¸¦ À§ÇØ Àü·«À» Â¥¼ ½ÇÇà¿¡ ¿Å±â¸é µÈ´Ù. ÀÌ Ã¥ÀÌ ÀÌ·± ÀϵéÀ» µÞ¹ÞÄ§ÇØÁÙ °ÍÀÌ´Ù.
1Àå¿¡¼ ¼¼»óÀÇ º¯È¸¦ Àаí 2, 3Àå¿¡¼ Àڽſ¡ ´ëÇÑ ½É°¢ÇÏ°íµµ ÁøÁöÇÑ °íÂûÀ» ÅëÇØ ¸ñÇ¥ ¼ö¸³À» ÇÑ ÈÄ, 4ÀåºÎÅÍ 10Àå±îÁö ±â¼úµÇ¾î ÀÖ´Â ÀÚ±â°æ¿µÀÇ ±â¼úÀ» ÀÍÈ÷´Â °úÁ¤À» ÅëÇØ ÀڽŸ¸ÀÇ ¼º°øÀ», ±×¸®°í Àü·«À» ¼ö¸³ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï µÇ¾î ÀÖ´Ù. ¸ö°ªÀ» ¿Ã¸®´Â ±â¼ú·Î People Skill, ½Ã°£ °ü¸®, Ä¿¹Â´ÏÄÉÀÌ¼Ç ±â¼ú, À̹ÌÁö °æ¿µ, ¹Ì·¡¸¦ À§ÇÑ ÅõÀÚ µîÀ» µé°í ÀÖ´Ù.
ÀÌ Ã¥À» ÅëÇØ ÀÌÁ¦±îÁö ¼ÒȦÇß´ø ÀÚ±â°æ¿µÀÇ Çʿ伺¿¡ ´ëÇØ ½É°¢È÷ °í¹ÎÇÏ°í ¹Ì·¡¿¡ ´ëÇÑ °èȹÀ» ¼¼¿î´Ù¸é ÀÌ¹Ì ´ç½ÅÀº ÀÌ¹Ì ¼º°øÀÇ ±Ëµµ¿¡ ÇÕ·ùÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ¹°·Ð ÇÑ ±ÇÀÇ Ã¥À¸·Î »îÀÇ ¸ð½ÀÀÌ ¹Ù²î´Â °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ Ã¥À» µ¶ÆÄÇÔÀ¸·Î½á ¼º°øÀ¸·Î °¡´Â ±æ¿¡ ÇÑ¹ß ´Ù°¡¼³ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù.
ÀúÀÚ¼Ò°³
±èÇöÁ¤ÇѾç´ëÇб³ ±³À°Çаú Á¹¾÷ ÈÄ ¹Ì±¹ ¹Ì³×¼ÒŸ´ëÇп¡¼ Ä¿¸®¾î Ä«¿î½½¸µ(Áø·Î»ó´ã)À» ƯÈÇÏ¸ç »ó´ã½É¸®ÇÐ ¼®»ç°úÁ¤À» ¸¶ÃÆ´Ù. ¹Ì³×¼ÒŸ´ëÇÐ À¯ÇлýÀü´ã Ä«¿î½½·¯·Î Ȱµ¿Çß°í, »ï¼ºÀüÀÚ º»»ç ÀλçÆÀ¿¡¼ ±¹³»¿ÜÀÇ ´Ù¾çÇÑ Àϰú »ç¶÷À» °æÇèÇßÀ¸¸ç, ¼¼°èÀûÀÎ °æ·Â °ü¸® ȸ»çÀÎ ¸®ÇíÆ®ÇØ¸®½¼ÄÚ¸®¾Æ¿¡¼ ÀÓ¿ø±ÞÀ» Àü´ã ÄÁ¼³ÆÃ Çß´Ù. ÇöÀç Ä¿¸®¾î ÄÁ¼³ÆÃ Àü¹®È¸»çÀÎ Ä¿¸®¾îµð½ÃÀü ´ëÇ¥¿Í ÇѾç´ëÇб³ Áø·Î»ó´ã Àü¹®¿¬±¸¿øÀ» °âÀÓÇϰí ÀÖÀ¸¸ç, Á÷ÀåÀΰú ´ëÇлýµéÀÇ Áø·Î°áÁ¤°ú ¼º°øÀûÀÎ ¹Ì·¡¸¦ À§ÇÑ °æ·Â°ü¸®ÇÁ·Î±×·¥À» °³¹ßÇϰí, Á÷Á¢ ±³À°?»ó´ãÇϰí ÀÖ´Ù. ¹Ì±¹ »ó´ãÇùȸ American Counseling Association Á¤È¸¿ø, ¹Ì±¹ °æ·Â°³¹ßÇùȸ National Career Development AssociationÀÇ ±¹³» À¯ÀÏÇÑ ÇÁ·ÎÆä¼Å³Î ȸ¿øÀÌ´Ù.
¸ñÂ÷
ÁöÀºÀÌÀÇ ¸» _ ÀßÇϰí ÁÁ¾ÆÇÏ´Â ÀÏ¿¡ ¿Â°® ¿Á¤À» ½ñ¾Æ¶óÀÌ Ã¥ÀÇ ±¸¼º¿¡ ´ëÇÏ¿©
1Àå ¾ðÁ¦±îÁö ÀçÅ×Å©¸¸ ÇϽ÷ƴϱî?
¿¬ºÀ 2õ¸¸ ¿ø ¿ù±ÞÀïÀÌÀÇ ÀçÅ×Å© vs 2¾ïÂ¥¸® °æ·Â °ü¸®
¹«Á¶°Ç ¾Æ³¢¸é Àß»ì ¼ö ÀÖ´Ù°í?
Æû ³ª°Ô ¹ú¾î Æû ³ª°Ô »ê´Ù!
³ªÀÇ ¸ö°ªÀº ¾ó¸¶³ª ÇÒ±î?
¸ö°ªÀ» ¿Ã¸®´Â µ¥µµ ±â¼úÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù
¾ó¸¶¸¸Å ÇÏ´À³Ä°¡ ¾Æ´Ï¶ó ¹«¾ùÀ» ÇÏ´À³Ä°¡ Áß¿äÇÏ´Ù
»ý°¢¸¸ ÇÏÁö ¸»°í ¼µÑ·¯ ½ÇõÇ϶ó
°æ·Â °ü¸®, ÀÇ»çó·³ µ¶ÇÏ°Ô ÇØº¸¶ó
2Àå ³Ê ÀÚ½ÅÀ» ¾Ë¶ó
³ª¸¦ ¾Ë¾Æ¾ß ÇÏ´Â ÀÌÀ¯°¡ ºÐ¸íÇÏ´Ù
³ª, ÁøÁöÇϰí öÀúÇÏ°Ô ÇØºÎÇØº¸ÀÚ
°ú°Å°¡ ¹Ýµå½Ã ¹Ì·¡ÀÇ °Å¿ïÀº ¾Æ´Ï´Ù
³»°¡ °¡Áø °Í, ÇÒ ÁÙ ¾Æ´Â °ÍºÎÅÍ ¸ÕÀú ÆÄ¾ÇÇ϶ó_ Job Skills
Àڱ⿡°Ô ¸Â´Â ÀÏÀ» ÇØ¾ß ¼º°øÇÑ´Ù_Àû¼º
³ª¿¡°Ô º¸¶÷À» ÁÖ´Â ÀÏÀº ¹«¾ùÀΰ¡?_°¡Ä¡°ü
»ç¶÷ÀÌ Àç»êÀÌ´Ù_³×Æ®¿öÅ©
½Ã³ÊÁö¸¦ Ȱ¿ëÇ϶ó_1+1=100ÀÌ´Ù
3Àå ¹«¾ùÀ» À§ÇØ »ì¾Æ¾ß Çϴ°¡?
Á÷¾÷Àº ¼±ÅÃÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó âÁ¶ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù
ÇÁ·ÎµéÀÇ Àڱ⠼Ұ³¹ýÀº ´Ù¸£´Ù
³» ÀλýÀÇ ¸ñÇ¥ vs ³» Ä¿¸®¾îÀÇ ¸ñÇ¥
Ä¿¸®¾î¿Í ÀλýÀ» ±¸ºÐÇÏÁö ¸¶¶ó
¸ÚÁø ºñÀüÀ» ¼¼¿öº¸ÀÚ
ºñÀüÀ» ¼öÇàÇÏ´Â ´Ü±â ¸ñÇ¥°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù
ÀÛÀº ½À°üÀÌ ¿ø´ëÇÑ ²ÞÀ» ÀÌ·ç°Ô ÇÑ´Ù
4Àå ¸ö°ª ¿Ã¸®´Â µ¥ People SkillÀº ²À ÇÊ¿äÇÏ´Ù
know-how°¡ ¾Æ´Ï¶ó know-whereÀÇ ½Ã´ë
³×Æ®¿öÅ©¿¡ ³¢¾îµé¾î¶ó
»ç¶÷ÀÌ Àç»êÀ̶ó¸é, ÀÎÀû ÀÚ»ê °ü¸® ¸ñ·ÏºÎÅÍ ÀÛ¼ºÇ϶ó
¸íÇÔ °ü¸®°¡ »ç¶÷ °ü¸®´Ù
Ä£ÇØÁö·Á¸é ºÎŹÇ϶ó
»ç¶÷À» ±âºÐ ÁÁ°Ô Çϴ ĪÂùÀÇ ±â¼ú
¸ðµç »ç¶÷ ±«·ÓÈ÷´Â ÄÞÇ÷º½º¸¦ ¼ºÀåÀÇ ¹ßÆÇÀ¸·Î
¸ðµç »ç¶÷À» ´Ù ¸¸Á·½Ãų ¼ö´Â ¾ø´Ù
µçµçÇÑ ÈÄ¿øÀÚ¸¦ ¸¸µé¾î¶ó
5Àå ½Ã°£ °ü¸®°¡ Àڱ⠰ü¸®ÀÇ ÇÙ½ÉÀÌ´Ù
ÇÏ·ç°¡ ¾Æ´Ñ ÀλýÀ» »ì¾Æ¶ó
³ª´Â ¾î¶»°Ô ½Ã°£À» »ç¿ëÇϰí Àִ°¡?
¸¶°¨ÇÏ´Â ½Ã°£¿¡´Â ¸ñÀûÀ» ÀÌ·ç¾ú´ÂÁö È®ÀÎÇ϶ó
³ª´Â üũ¸®½ºÆ® ÇüÀΰ¡, ÃÊÄ¡±â ÇüÀΰ¡?
»ý±ä ´ë·Î »ç´Â °Íµµ ´äÀÌ´Ù
¸ðµç °ÍÀº ´Ù ¶§°¡ ÀÖ´Â ¹ýÀÌ´Ù
6Àå È¿°úÀûÀÎ Ä¿¹Â´ÏÄÉÀÌ¼Ç ±â¼úÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù
ÀÌÁ¦´Â ¹» ÇØµµ Ä¿¹Â´ÏÄÉÀ̼ÇÀÇ ´ÞÀÎÀÌ ¼º°øÇÑ´Ù
¸»À» ÀßÇÏ·Á¸é Àß µé¾î¾ß ÇÑ´Ù
±Í°¡ ¾Æ´Ñ ¿Â ¸öÀ¸·Î µé¾î¶ó
°¨µ¿À» ºÒ·¯¿À´Â °ø°¨ÀÇ ±â¼ú
µè±â ½È¾îÇÏ´Â À̾߱⵵ ÇØ¾ß¸¸ ÇÑ´Ù
Â÷¶ó¸® °¨Á¤¿¡ È£¼ÒÇ϶ó
Àϻ󿡼 ÀϾ´Â ÃÖ¾ÇÀÇ Ä¿¹Â´ÏÄÉÀÌ¼Ç 10°¡Áö
°ÅÀýÇÏ´Â °Íµµ ±â¼úÀÌ´Ù
¡®°í¸¿´Ù¡¯´Â ¾Æ³¦¾øÀÌ, ¡®¹Ì¾ÈÇÏ´Ù¡¯´Â ÃÖ¼ÒÇÑÀ¸·Î
7Àå ÀÌÁ¦ ³ª¿¡°Ô ¸ðµç °ÍÀ» °É¾î¶ó
½Å³äÀÇ ÈûÀ» ¹Ï¾î¶ó
Á¤¸» ¸ñ¼û ¹ÙÃÄ ÀÏÇ϶ó
¼¼»óÀº ¿ø·¡ ºÒ°øÆòÇÏ´Ù
¿ù±ÞÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ÀÏÀÇ º»ÁúÀ» º¸¾Æ¶ó
»çÀåÀº º¹»ç¸¦ ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù
½ÂºÎ´Â ÇÑ ±ºµ¥¿¡¼ ³´Ù
ÃÖÈÄÀÇ ¹è¼öÁøÀ» ÃĶó
µ¿»óÀ̸ùÀ» Áñ°Ü¶ó
¹è¿ö¼ Àý´ë·Î ³² ¾È ÁØ´Ù
°â¼ÕÀº ÃÖ°íÀÇ ±³¸¸ÀÌ´Ù
ÁøÁöÇÑ »ç¶÷ÀÌ ¼º°øÇÑ´Ù
Àß³ ôÇÏÁö ¸»°í, Àß³ »ç¶÷ÀÌ µÇ¾î¶ó
8Àå ³»¸éÀÇ ¸ð½À¸¸Å ¿Ü¸éÀÇ ¸ð½Àµµ Áß¿äÇÏ´Ù
³ªÀÇ À̹ÌÁö °æ¿µ Áö¼ö´Â?
ÀÌ¿ÕÀÌ¸é ´Ùȫġ¸¶´Ù
¿ÊÀÌ ³¯°³¶ó´Â ¸»ÀÌ ÀÖ´Ù
°Ç°°ú ÇǺΠ°ü¸®°¡ °ü°ÇÀÌ´Ù
¼ÖÁ÷Çϰí Àڽۨ ÀÖ´Â ¸ð½ÀÀÇ À½°ú ¾ç
9Àå ¶°³ª¾ß ÇÏ´Â ÀÌÀ¯¿Í ³²¾Æ¾ß ÇÏ´Â ÀÌÀ¯
¶°³¯ °ÍÀΰ¡, ³²À» °ÍÀΰ¡?
Á¶±Ý ´õ ³ªÀº ȯ°æÀ» ã¾Æ ¶°³ª´Â ÀÌÁ÷ÀÇ ±â¼ú
Àڽſ¡°Ô ²À ¸Â´Â ÀÏÀ» ã¾Æ ¶°³ª´Â ÀüÁ÷ÀÇ ±â¼ú
¹Ì·¡¸¦ À§ÇØ ÁغñµÈ ÅõÀÚ, À¯ÇÐ Á¦´ë·Î °¡´Â ¹ý
¾ðÁ¦ ¿òÁ÷ÀÏ °ÍÀΰ¡?
10Àå ÀÚ, ÀÌÁ¦ ´Ù½Ã ÈûÂ÷°Ô Ãâ¹ßÇÏÀÚ
³» »ý¾ÖÀÇ °¡Àå Å« °á´Ü, °¡Àå ÀÛÀº ½Çõ
¿À´Ã ´çÀå ½ÇÃµÇØ¾ß ÇÒ °Íµé
¿À´Ã°ú ³»ÀÏÀ» À§ÇÑ ±ÕÇü ÀâÈù »î