ÄÁÅÙÃ÷»ó¼¼º¸±â

´ëÁö¿¡¼­ Àΰ£À¸·Î »ê´Ù´Â °Í
´ëÁö¿¡¼­ Àΰ£À¸·Î »ê´Ù´Â °Í
  • ÀúÀÚ¿À±Í½ºÅÊ º£¸£Å©
  • ÃâÆÇ»ç¹Ì´Ù½ººÏ½º
  • ÃâÆÇÀÏ2010-04-21
  • µî·ÏÀÏ2013-02-26
º¸À¯ 1, ´ëÃâ 0, ¿¹¾à 0, ´©Àû´ëÃâ 0, ´©Àû¿¹¾à 0

Ã¥¼Ò°³

Çö´ëÀÇ Àηù´Â ¿Ö ¿¡Äí¸à(Àΰ£Àû °Åó)ÀÇ À±¸®ÇÐÀ» ¹Þ¾Æµé¿©¾ß Çϴ°¡



1. Çö´ë¼ºÀÇ ÇѰè¿Í »õ·Î¿î öÇп¡ ´ëÇÑ Çâ¼ö


-¹°Áú¸¸´É°ú ÀÚ¿¬ÆÄ±«·Î ÀÎÇÑ Çö´ë¹®¸íÀÇ À§±â ¾Õ¿¡¼­ ÀÌÁ¦ Àΰ£Àº ÈÞ¸Ó´ÏÁò ÀÚü¿¡ ´ëÇÑ ±Ùº»Àû À§±â¿¡ µµ´ÞÇß´Ù



ÀúÀÚ´Â Àΰ£ÀÇ °ÅÁÖÁöÀΠȯ°æÀÌ ¹®¸íÀÇ ¹ß´Þ°ú ÇÔ²² Å« º¯È­¸¦ °Þ¾ú´Ù°í ¸»ÇÑ´Ù. ´ëºÎºÐÀÇ º¯È­´Â ±àÁ¤ÀûÀÎ °á°ú¸¦ ³º¾ÒÁö¸¸ µ¹ÀÌų ¼ö ¾ø´Â ºÎÁ¤ÀûÀÎ °á°ú¸¦ ³º±âµµ Çß´Ù. ±×´Â ÀÌ·¯ÇÑ ¹®Á¦ÀÇ ¿øÀÎÀÌ ±Ù´ë¼ºÀÇ ÇѰ迡 ÀÖ´Ù°í ÁöÀûÇÑ´Ù. »ç¶÷µéÀº ±Ù´ë¼º¿¡ ¹ÝÇÏ´Â »õ·Î¿î öÇÐÀ» ã°í ÀÖ´Ù. ´Ü¼øÈ÷ ¿ÜºÎ¸ðµ¨À» ºÎÁ¤Çϱ⵵ Çϰí, ±Ù´ë¼º°ú ¼­±¸¿ÍÀÇ ´ë¸³À» ³Ñ¾î¼­´Â ³»ÀçÀû ±âÁØ(ÇÑ Á¸ÀçÀÇ º»¼º¿¡ °¡Àå °¡±î¿î °ÍÀ̶ó´Â ÀǹÌÀÇ 'ÀÚ¿¬')À» ¸¸µé±âµµ ÇÑ´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ·¯ÇÑ ±âÁص鵵 ¿À·ù¸¦ ¹üÇÑ´Ù. ¿©±â¼­ ÀúÀÚ´Â »õ·Î¿î öÇÐÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù°í º¸°í ÀÖÀ¸¸ç, ±× ´ë¾ÈÀ¸·Î ¿¡Äí¸àÀÇ À±¸®ÇÐÀ» Á¦½ÃÇϰí ÀÖ´Ù.





2. ¿¡Äí¸à(Àΰ£Àû °Åó)À̶ó°í ÇÏ´Â »õ·Î¿î À±¸®Àû ¿ø¸®

-ÀÌÁ¦ Àΰ£ÀÇ À±¸®´Â ´ëÁö¿Í Àΰ£ÀÌ ¸Î°í Àִ Ưº°ÇÑ °ü°è¶ó´Â °üÁ¡¿¡¼­ »õ·Ó°Ô Á¤¸³µÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù.



±×´Â À±¸®ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¿¡Äí¸à ¾È¿¡¼­¸¸ Àǹ̸¦ Áö´Ò ¼ö ÀÖ´Ù°í ¸»ÇÑ´Ù. ¿¡Äí¸àÀº Àΰ£°ú ´ëÁöÀÇ °ü°èÀÌ´Ù. ´Ù½Ã ¸»ÇØ ¿¡Äí¸àÀº Áö±¸ÀÌÀÚ µ¿½Ã¿¡ Àΰ£À̸ç, »ó´ëÀûÀÎ ½ÇÀç, ´õ Á¤È®È÷ ¸»ÇÏ¸é °ü°èÀÇ ½ÇÀçÀÌ´Ù. ÀúÀÚ´Â Àηù¿Í ´ëÁöÀÇ °ü°è¿¡´Â ´Ù¸¥ »ý¸íü¿Í ȯ°æÀÇ °ü°è¿¡´Â Á¸ÀçÇÏÁö ¾Ê´Â ±× ¹«¾ùÀÌ ÀÖ´Ù´Â Á¡À» ÁöÀûÇϸç, 'Àΰ£Àû °Åó'·Î¼­ÀÇ ¿¡Äí¸àÀÇ À±¸®ÇÐÀ» ÁÖÀåÇÑ´Ù. ±×´Â ÀÌÁ¦ Àΰ£ÀÌ Áö±¸¿¡ ´ëÇÑ Åµµ¸¦ ¹Ù²ã¾ß ÇÑ´Ù°í ÁÖÀåÇÑ´Ù. À̸¦ ´õ Àß ÀÌÇØÇÏ°í ½ÇõÇϱâ À§Çؼ­, ÀÌÁ¦ À±¸®ÇÐÀ» 'Àΰ£°ú ´ëÁöÀÇ °ü°è'¿¡¼­ ÀÌÇØÇÏ´Â °ÍÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù°í ¸»ÇÑ´Ù.





3. Àΰ£ °ÅÁÖÁö¿¡ ´ëÇÑ Á¸Áß

-ÀÌÁ¦ Àηù´Â 'ÀÖ´Â ±×´ë·ÎÀÇ ÀÚ¿¬'À» ÀÎÁ¤Çϰí ÀÚ¿¬°ú Àΰ£ÀÇ °øÁ¸ÀÌ ÇÊ¿ä



°³¹ß¿¡ ´ëÇÑ Âù¹Ý ³í¶õ ¼Ó¿¡¼­ Àΰ£Àº 'ÀÚ¿¬¿¡ ´ëÇÑ Àǹ«'¿Í 'Àηù¿¡ ´ëÇÑ Àǹ«' »çÀÌ¿¡¼­ À±¸®Àû ¼±ÅÃÀ» ÇØ¾ßÇÏ´Â ¹®Á¦¸¦ ¾È°í ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª ±× Àü¿¡ Àΰ£Àº 'ÀÖ´Â ±×´ë·ÎÀÇ ÀÚ¿¬'À» ÀÎÁ¤ÇÏ´Â °ÍÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù. ±Ùº»ÀûÀ¸·Î Àΰ£ Á¸Àç´Â ÀÚ¿¬ÀûÀÏ »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¹®È­ÀûÀ̸ç, ¶ÇÇÑ ¹®È­ÀûÀÏ »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ÀÚ¿¬ÀûÀÌ´Ù. Àΰ£Àº Á×À¸¸é ¹°ÁúÀÌ µÇ¾î ¿ì¸®ÀÇ Á¸Àç Àå¼ÒÀÎ ÀÚ¿¬¿¡ ÀǽÄÀÇ »Ñ¸®¸¦ ³»¸°´Ù. ÀÌ »ç½ÇÀÌ ¹Ù·Î ´ëÁö¿Í Àΰ£ÀÇ °ü°è´Â ¼­·Î Á¸ÁߵǾî¾ß ÇÏ´Â °ÍÀÓÀ» ¸»ÇØÁØ´Ù.

ÀúÀÚ¼Ò°³

¿À±Í½ºÅÊ º£¸£Æ®



ÇÁ¶û½ºÀǠȯ°æÃ¶ÇÐÀÚ. ¼­¾ç Ã¶ÇÐÀڷδ µå¹°°Ô ÀϺ»À» ºñ·ÔÇÑ µ¿¾ç¹®È­¿¡ Á¶¿¹°¡ ±í´Ù.



1942³â ÇÁ¶û½º ½Ä¹ÎÁö ¸ð·ÎÄÚÀÇ ¶ó¹ÙÆ®¿¡¼­ Ãâ»ýÇÑ ±×´Â 1969³âºÎÅÍ ÀϺ» ºÏÇØµµ¿¡ °ÅÁÖÇϸ鼭 È¯°æÃ¶Çаú µ¿¾ç¹®È­¸¦ ¿¬±¸Çϱ⠽ÃÀÛÇß°í, ÀϺҠ¹®È­¿ø ¿øÀå, ÇÁ¶û½º ÃÖ°íÀÇ Àι®ÇР±³À°±â°üÀΠÇÁ¶û½º ±¹¸³ °íµî´ëÇпø ¿¬±¸¿øÀ» ¿ªÀÓÇß´Ù. 1991³â¿¡ ¾ÆÄ«µ¥¹Ì¾Æ À¯·ÎÆÄ¿¡¾Æ È¸¿øÀÌ µÇ¾úÀ¸¸ç, ÀϺ» ¹®È­ ¹ßÀü¿¡ °øÇåÇÑ °ø·Î·Î ÀϺ» Á¤ºÎ°¡ ÁÖ°üÇϴ ¡¸ÀϺ» ¹®È­»ó¡¹À» ¼ö»óÇϱ⵵ Çß´Ù.



À̠åÀº ÇÁ¶û½º¿Í ÀϺ»¿¡¼­ µ¿½Ã¿¡ Ãâ°£µÈ Ã¥À¸·Î Ãâ°£ ÃʱâºÎÅÍ ¼­¾ç»ç»ó°ú µ¿¾ç»ç»óÀÇ ±ÕÇü Àִ Á¶È­, ³í¸®Àû ±Ù°Å·Î Ç³ºÎÇϰԠ³ì¾Æ Àִ µ¿¾ç¹®È­ µîÀ¸·Î ¾ç±¹ Çа迡¼­ Å« ¹ÝÇâÀ» ÀÏÀ¸Ä×´Ù.



¡º»ì¾Æ Àִ ÀϺ» °ø°£¡»,¡º¾ß¼º°ú Àΰø, ÀϺ»ÀÎÀÇ ÀÚ¿¬°ü¡»,¡º±Ù´ë¼ºÀÇ ÃÊ¿ù°ú »çȸÀÇ ³í¸®ÇС»µî ´Ù¼öÀÇ Àú¼­¿Í ³í¹®À» ¹ßÇ¥ÇÏ¿´´Ù. 





±èÁÖ°æ



ÇöÀç Àü¹®¹ø¿ª°¡·Î È°µ¿ ÁßÀÌ´Ù. ÀÌÈ­¿©´ë ºÒ¾î±³À°°ú, ¿¬¼¼´ëÇб³ ´ëÇпø ºÒ¾îºÒ¹®Çаú¸¦ Á¹¾÷Çϰí ÇÁ¶û½º ¸®¿ë 2´ëÇп¡¼­ ¹Ú»ç°úÁ¤À» À̼öÇßÀ¸¸ç, ÀÌÈ­¿©´ë, °æ±â´ë °­»ç¸¦ ¿ªÀÓÇß´Ù.



¿ª¼­·Î ¡º´À¸®°Ô »ê´Ù´Â °ÍÀÇ Àǹ̠1, 2¡»,¡º°æÁ¦Àû °øÆ÷¡»,¡ºµåºß½Ã¡»,¡º½Å°ú Àΰ£µé¡»,¡º¼º°æ¡»,¡º°í´ë Áß±¹ÀÇ ¹ß°ß¡»,¡ºÀڱݼº¡»,¡º´«¸Õ ¾î¸° ¿ÕÀÚ¡»,¡ºµ¿¾ç Á¾±³ÀÇ Á×À½¡»,¡º³ªÀÇ ¿Àºü ÇÇ¿¡¸£ Á¶¸£Áö¿À¡»µî ´Ù¼öÀǠåÀ» ¹ø¿ªÇß´Ù.

¸ñÂ÷

Á¦1ºÎ Çö´ë¼ºÀÇ ÇѰè

1. ÈÞ¸Ó´ÏÁò¿¡¼­ ±× ¹Ý´ë·Î

±Ù´ë¼ºÀÇ À§±â

-Àΰ£È°µ¿ÀÇ ¹®Á¦¼º

-±Ù´ë¼ºÀº ¹Ýȯ°æÀûÀΰ¡?

-°úÇÐÀº µµ´öÀÌ ¾Æ´Ï´Ù

-ÁÖüÀÇ ¹°·¯¼¶

-µ¿¹°-±â°è

-'¿Ö'¿¡¼­ '¾î¶»°Ô'·Î

-±Ù´ë¼º ³Ñ¾î¼­±â



À̼ºÀÇ À§±â

-µÎ Á¾·ùÀÇ Àΰ£Áß½ÉÁÖÀÇ

-Á¸Àç¿Í Á¸ÀçÀÚÀÇ ±¸ºÐ

-À̼º°ú ½Çõ

-°¨¼ºÀÇ Á¦°Å

-¼ø¼öÀ̼ºÀÇ ÇØ¹æ

-»ç¹° ÀÚü·Î µ¹¾Æ°¡±â

-½Çü·Ð¿¡¼­ »ó´ë·ÐÀ¸·Î



ÈÞ¸Ó´ÏÁòÀÇ À§±â

-ÁÖüÀÇ Àý´ë¼ºÀ» ºÎÀÎÇϱâ

-¹®È­ÀÇ À¯µµÀÛ¿ë

-Àΰ£ÀÇ Á×À½

-±Ç·ÂÀǠǥÇö

-»ó¡Àû ÀåÄ¡

-Àå¼Ò¿¡¼­ ±â´ÉÀ¸·Î



2. Àڱÿ¡ ´ëÇÑ ³ë½ºÅÅÁö¾î

±Ù´ë¼ºÀÇ °ÅºÎ

-±Ù´ë¼º°ú Á¤Ã¼¼º

-±Ù´ë¼º¿¡ ¹ÝÇϴ ÀÚ¿¬

-ÀϺ»¿¡¼­ÀÇ ¹Ý±Ù´ëÁÖÀÇ

-ÀÚ¿¬°ú Àڽſ¡ ´ëÇÑ À̹ÌÁö

-ÀÚ¿¬°ú ÀϺ»ÀûÀΠ°Í

-ÀϺ»ÀÇ Á¤Ã¼¼º¿¡¼­ Àü ¼¼°è·Î



°ø»ý¿¡ ´ëÇÑ Çâ¼ö

-¿ì¸®¿Í Å¸ÀÎ

-¿¾³¯°ú Áö±Ý

-¿å±¸Àû »ç°í

-°áÁ¤·Ð°ú ¹ÎÁ·Áß½ÉÁÖÀÇ

-°áÁ¤·ÐÀÇ ¿À·ù¿Í ºñ³í¸®

-'¼±ÇÑ ¿ø½ÃÀÎ'¿¡ ´ëÇÑ ½ÅÈ­

-ºÐ¸®ÀÇ °ÅºÎ

-°í¸±¶óÀÇ ±Ç¸®



Àüü·Ð¿¡¼­ ÆÄ½ÃÁò±îÁö

-'ÀÚ¿¬ÀÇ ±Ç¸®'¶ó´Â °³³äÀÇ ºÎÁ¶¸®

-À±¸®ÀÇ ÀÌÁß ¹®Á¦

-µµ´öÀû °¡Ä¡¿Í Á¸Àç¹üÁÖ

-Àüü·ÐÀÇ ºñ³í¸®¿Í ºñµµ´ö¼º

-À±¸®¿Í ÁÖü¼º

-¼±ÅÃÀÇ °¡´É¼º

-»ýÅ·ÐÀÇ ÇãÁ¡µé

-ÀÚ¿¬ÁÖÀÇ¿¡¼­ ÆÄ½ÃÁòÀ¸·Î



Á¦ 2ºÎ ¿¡Äí¸àÀû °ü°è

3. Àΰ£ÀÇ °ÅÁÖÁö¿¡ ´ëÇÑ Á¸Áß

¿¡Äí¸à

-Àηù¿Í ´ëÁöÀÇ °ü°è

-¿¡Äí¸à Â÷¿øÀÇ À±¸®

-»ýŻ󡼺

-Á¸ÀçÀÚ ¾È¿¡ Àִ Á¸Àç·Î¼­ÀÇ »ýÅ»ó¡

-ÁÖÀ§ ¼¼°èÀǠdzÅ伺°ú Åõ°ú¼º

-Àΰ£ ½ÇÁ¸ÀÇ ±¸Á¶ °è±â



dzÅ伺

-ÁÖÀ§ ¼¼°èÀÇ ½Ã°ø°£¼º

-dz°æÀÇ Åõ°ú¼º

-¿¡Äí¸àÀûÀΠ'~·Î¼­'ÀÇ ¹üÁÖ

-½ÇÀç´Â Åõ°úÀûÀÌ´Ù

-¹®È­ÀÇ ¸Å°³

-¿¡Äí¸àÀûÀΠ°ü°è



µ¿±â

-À°Ã¼¼º°ú Ç³Å伺

-dzÅä´Â È¯°æÀÌ ¾Æ´Ï´Ù

-¿ÜºÎ ÀÚ¾ÆÀÇ Åõ»ç

-Àΰ£ÀÇ ÁÖü¼ºÀǠǥÇö

-µ¹ÀÌ ºÎ¸£Â¢´Â °Í

-'~·Î¼­'¿¡¼­ '~ÇØ¾ß ÇÑ´Ù'±îÁö



Ã¥ÀÓ

-dz°æÀûÀΠµ¿±â

-¿ª»ç¸¦ °ø°£ ¼Ó¿¡ ´ã±â

-°Å¸®¾ø¾Ú

-dz¼öÀÇ À±¸®

-Àΰ£ °ÅÁÖÁöÀÇ Áú¼­¿Í ¾Æ¸§´Ù¿ò

-¿¡Äí¸à Á¸ÁßÀÇ Àǹ«

-Àå¼ÒÀÇ ºÎÀΰú Á¸ÀçÀÇ ÈѼÕ



4. 'À̰÷'¿¡¼­ '¿ìÁÖ'±îÁö : À±¸®ÀÇ Àå¼Òµé

±Ç¸®¿Í Àǹ«ÀÇ ´Ü°è

-¾ÈƼ°í³×¿Í Å©·¹¿Â

-±Ç¸®¿Í Àǹ«ÀÇ ±âÁØÀÌ µÇ´Â °Í

-´©°¡ ÀÚ¿¬ÀÇ Æí¿¡¼­ À̾߱â ÇÒ °ÍÀΰ¡?

-ÀÚ¿¬¿¡ ´ëÇÑ Àǹ«Àΰ¡, Àηù¿¡ ´ëÇÑ Àǹ«Àΰ¡?

-ÇØ¼®ÀÇ ¹®Á¦

-Àΰ£ ÁÖü¼ºÀÇ Àå¼Ò

-'~¿¡'¿Í ÄÚ¶ó



Á¸ÀçÀÇ Ãþ, À±¸®ÀÇ Ãþ

-°³ÀÎÁÖÀǿ͠åÀÓ°¨

-Ã¥ÀÓÀÇ ´Ü°è

-Á¸ÀçÀå¼ÒÀÇ ´Ü°è

-Á¸Àç´Ü°è¿Í À±¸®

-ŸÀÎÀ» ºÎÀÎÇÔ

-¿Í¾²ÁöÀÇ ¿À·ù

-Áý´ÜÀû ÀÚ¾ÆÀÇ Åõ»ç

-Àå¼Ò´Â Á¸Àçµµ ¾Æ´Ï°í Á¸ÀçÀÚµµ ¾Èµð´Ù

-Á¸Àç ÃâÇöÀÇ Â÷¿ø



Á¸ÀçÀÚ¸¦ Á¸Àç¿¡ ÀÏÄ¡½Ã۱â

-ºÐ¸® È¤Àº °áÇÕÇϱâ

-¿¡Äí¸àÀû °ü°èÀÇ Áß½ÉÁ¡

-½ÇÀç¿Í ´çÀ§

-Á¸À縦 ÇâÇÑ Á¸ÀçÀÚÀÇ È®Àå

-Ʋ¿¡ ¸ÂÃß±â

-³ªÄ«¾ß¸¶ °í°³¿¡¼­

-°Ô´Ü°ú ¼ºÁö



Àΰ£ÀÇ ÀÛǰ¿¡¼­ ÀÚ¿¬À¸·Î

-Á¸ÀçÀå¼Ò¿Í ½Ã°ø°£

-Àΰú°ü°èÀÇ Åõ°ú¼º

-°áÁ¤·Ð°ú ÀÎÁ¾Â÷º°ÁÖÀÇ

-±ÔÁ¤¼º°ú ÇൿÀ¯¹ß¼º

-ÈçÀû¿¡¼­ ¸ðÅ·Î

-ÀÚ¿¬À» ÇâÇÑ Åõ°ú¼º



5. ¼Ò¼Ó°ú ÀÚÀ¯

Åõ°úÀû À̼º: '±×·¯³ª À̿͠µ¿½Ã¿¡'ÀÇ ³í¸®

-'Á¸ÀçÀû'°ú 'Á¸Àç·ÐÀû'

-²ÉÀº º½ÀÌ´Ù

-Á¸Àç¿Í ¾Æ±â

-Àå¼Ò¿Í ¹«

-»ç°íÀÇ Àå¼ÒÀΠ¾ð¾î

-ÁÖü°¡ ½ÎÀÓ

-½ÎÀÓ°ú ±Ø´ÜÀû ¹ÎÁ·ÁÖÀÇ

-dzÅ䠾ȿ¡ ½ÎÀÓ

-´Ù¸¥ ÆÐ·¯´ÙÀÓÀÇ Çʿ伺

-¸þºñ¿ì½ºÀÇ ¶ì

-Åõ°ú¼º°ú ÃâÇö

-Åõ°úÀû ÀÌÄ¡¿Í ¿¡Äí¸àÀû Àǹ«



Áö¿ªÀûÀ¸·Î, ¶ÇÇÑ ¹üÁö±¸ÀûÀ¸·Î

-âÁ¶ÀûÀΠ´ÜÀÚ·Ð

-Àΰ£ º»ÁúÀÇ Á¶°ÇÀ¸·Î¼­ÀÇ ÀÚ¿¬

-¹«ÇÑÀÇ ¹Ý¿µ

-´ÜÀڷаú Áö°¢

-ÀâÈû°ú µ¿ÀÇÇÔ

-Á¤¿ø, Á¸À砱׸®°í Á¸ÀçÀÚ

-°æ°è¼±°ú ¼º½º·¯¿î °Í

-ºñ¿ÀÅäÇÁ, »ý¹°±Ç ±×¸®°í ÀǽÄ



À±¸® ¾È¿¡¼­ÀǠȯ°æÇÐÀÇ À§Ä¡

-À¯ÅäÇǾƿ͠ÅðÇà

-Àå¼Ò°¡ Áö´Ï´Â ½ÅºñÇÑ Èû

-Àå¼Ò¿Í »ç¶÷

-ȯ°æÇаú Áö¸®ÇÐ

-Åõ°ú¼º°ú À±¸®

-±ÔÁ¤¼º°ú À±¸®

-Á¸Àç¿Í °ü°è

-°¡À̾ƴ Á¸Àç°¡ ¾Æ´Ï´Ù

-±â°ú ³úÆÄ

-³ú¿Í ¿ìÁÖ



ÀÚ¿¬°ú Àΰ£ º»Áú

-»ç½Ç°ú À̾߱âµÇ¾îÁø °Í

-ÀÌ¿ø·Ð°ú ÀÚÀ¯

-°ü°è¿Í ¼Ò¼Ó

-ÀÚÀ¯ ±×·¯³ª 'À̿͠µ¿½Ã¿¡' ¼Ò¼Ó

-Àִ ±×´ë·ÎÀÇ ÀÚ¿¬À» ÀÎÁ¤ÇÏ´Ù

-¹®¸í°ú Áø½Ç

-Àΰ£ Á¸Àç°¡ ÁÖü¿¡¼­ Àå¼Ò·Î

ÇÑÁÙ ¼­Æò