ÄÁÅÙÃ÷»ó¼¼º¸±â

¶æ´ë·Î Çϼ¼¿ä(ÇÑ¿µº»)
¶æ´ë·Î Çϼ¼¿ä(ÇÑ¿µº»)
  • ÀúÀÚ¼ÎÀͽºÇÇ¾î ¿øÀÛ/¾çÅÂö ¿Å±è Àú
  • ÃâÆÇ»çÇö´ë½Ã¹®ÇÐ
  • ÃâÆÇÀÏ2022-01-17
  • µî·ÏÀÏ2022-09-26
º¸À¯ 1, ´ëÃâ 0, ¿¹¾à 0, ´©Àû´ëÃâ 2, ´©Àû¿¹¾à 0

Ã¥¼Ò°³

¼ÎÀͽºÇǾîÀÇ 5´ë Èñ±Ø¿¡´Â ¡ºº£´Ï½ºÀÇ »óÀΡ»¡ºÇÑ¿©¸§¹ãÀÇ ²Þ¡»¡º½ÊÀ̾ߡ»¡º¸»°ý·®ÀÌ ±æµéÀ̱⡻¡º¶æ´ë·Î Çϼ¼¿ä¡»°¡ ÀÖ´Ù. ÀÌÁß ¡º¶æ´ë·Î Çϼ¼¿ä(As you like it)¡»´Â 1599³â°æ ÁýÇÊÇÑ Èñ±Ø ÀÛÇ°À¸·Î 1623³â¿¡ °£ÇàµÇ¾ú´Ù. º» ÀÛÇ°Àº ±Ç·ÂÂùÅ»¿¡´Â ÇüÁ¦°£ÀÇ ¿ì¾Öµµ ¹«½ÃµÇ¸ç Áú½Ã¿Í ¹Ý¸ñ ±×¸®°í °ñÀ° ºÐÀïÀûÀÎ ¿ä¼Ò µîÀÌ °¡¹ÌµÇÁö¸¸ ·ÎÀ߸°µå¿Í ¿Ã¶õµåÀÇ »ç¶ûÀ̾߱⸦ ÅëÇØ ±×µ¿¾ÈÀÇ ±Ç·Â°ú Àç»êÀ» µÑ·¯½Ñ ºÐÀïÀ̳ª ÁúÅõ ±×¸®°í ¹Ý¸ñÀ» ³²³àµéÀÌ ÀçÄ¡ ÀÖ°Ô Ç®¾î³»¸é¼­ ¸ðµç ¹®Á¦°¡ ¾óÀ½ ³ìµí ³ìÀ¸¸é¼­ ¸ðµÎ°¡ ¿øÇÏ´Â ¼¼»óÀ¸·Î ¹Ù²ï´Ù´Â À̾߱âÀÌ´Ù.

¸ñÂ÷

Á¦1¸·ACT I
Á¦1ÀåSCENE I ¿Ã¸®¹ö ÀúÅÃÀÇ ¶ãOrchard of Oliver¡¯s house  9
Á¦2ÀåSCENE II °øÀÛ ÀúÅà¾Õ Àܵð¹çLawn before the Duke¡¯s palace  27
Á¦3ÀåSCENE III ÇÁ·¹µå¸¯ °øÀÛ ÀúÅÃÀÇ ÇÑ ¹æA room in the palace  58

Á¦2¸·ACT II
Á¦1ÀåSCENE I ¾Æµ§ÀÇ ½£The Forest of Arden  75
Á¦2ÀåSCENE II ÇÁ·¹µå¸¯ °øÀÛÀÇ ¹æA room in the palace  82
Á¦3ÀåSCENE III ¿Ã¸®¹öÀÇ Áý ¾ÕBefore Oliver¡¯s house  85
Á¦4ÀåSCENE IV ¾Æµ§ÀÇ ½£The Forest of Arden  93
Á¦5ÀåSCENE V ½£The Forest  105
Á¦6ÀåSCENE VI ½£The Forest  112
Á¦7ÀåSCENE VII ½£The Forest  115

Á¦3¸·ACT III 
Á¦1ÀåSCENE I ÇÁ·¹µå¸¯ °øÀÛ ÀúÅÃÀÇ ÇÑ ¹æA room in the palace  136
Á¦2ÀåSCENE II ½£The forest  138
Á¦3ÀåSCENE III ½£The forest  183
Á¦4ÀåSCENE IV ½£The forest  194
Á¦5ÀåSCENE V ½£¼ÓÀÇ ´Ù¸¥ °÷Another part of the forest  201

Á¦4¸·ACT IV 
Á¦1ÀåSCENE I ½£The forest  215
Á¦2ÀåSCENE II ½£The forest  238
Á¦3ÀåSCENE III ½£The forest  241

Á¦5¸·ACT V 
Á¦1ÀåSCENE I ½£The forest  260
Á¦2ÀåSCENE II ½£The forest  268
Á¦3ÀåSCENE III ½£The forest  283
Á¦4ÀåSCENE IV ½£The forest  288

¿¡Çʷα×EPILOGUE  310
ÁٰŸ®SUMMARY  313

ÇÑÁÙ ¼­Æò