ÄÁÅÙÃ÷»ó¼¼º¸±â

ÃÖ°íÀÇ ¸í¹®ÀåÀ» ¹è¿ì´Â ¿À¹Ù¸¶ ¿µ¾î¿¬¼³¹®
ÃÖ°íÀÇ ¸í¹®ÀåÀ» ¹è¿ì´Â ¿À¹Ù¸¶ ¿µ¾î¿¬¼³¹®
  • ÀúÀÚÀÌÀ¯Áø, ÀÌ¿µÈ¯, À̼ÛÈÆ
  • ÃâÆÇ»ç21¼¼±âºÏ½º
  • ÃâÆÇÀÏ2012-02-03
  • µî·ÏÀÏ2013-02-26
º¸À¯ 3, ´ëÃâ 0, ¿¹¾à 0, ´©Àû´ëÃâ 0, ´©Àû¿¹¾à 0

Ã¥¼Ò°³

¼¼°è¸¦ °¨µ¿½ÃŲ ¿À¹Ù¸¶ ¿¬¼³·Î ¿µ¾î¸¦ ¹è¿î´Ù!



ÃÖ°íÀÇ ¸í¹®ÀåÀ» ¹è¿ì´Â ¡º¿À¹Ù¸¶ ¿µ¾î ¿¬¼³¹®¡»Àº ¿µ¾î¿¬¼³°ú ´Ü¼øÈ÷ ÇÑ±Û Çؼ®¸¸ Á¦°øÇÏ´Â Çü½Ä¿¡¼­ ¹þ¾î³ª, ¿¬¼³¹®ÀÇ ¹®È­Àû ÀÌÇظ¦ ³ôÀÌ¸ç ¿À¹Ù¸¶ÀÇ ½¬¿ì¸é¼­ ¼öÁØ ³ôÀº Ç¥Çö°ú ¾îÈÖ¸¦ °øºÎÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ±¸¼ºÇÏ¿´´Ù. °¢ ¿¬¼³¹®ÀÇ Èï¹Ì·Î¿î ¹è°æ¿¡ ´ëÇØ ÂªÀº ¿¡¼¼ÀÌ·Î ¼³¸íÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, º°µµÀÇ »çÀüÀÌ ÇÊ¿ä¾øµµ·Ï ¾îÈÖµµ °¢ ÆäÀÌÁö¸¶´Ù ¼³¸íÇØ ³õ¾Ò´Ù.



¿À¹Ù¸¶ ¿¬¼³¹®ÀÇ Æ¯Â¡Àº ¸íÈ®ÇÑ ¸Þ½ÃÁö¸¦ °£´Ü¸í·áÇÏ°Ô Àü´ÞÇϸ鼭, ½±°í Ç°°Ý ÀÖ´Â ¿µ¾î¸¦ »ç¿ëÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¿À¹Ù¸¶ÀÇ »ý»ýÇÑ ¸ñ¼Ò¸®¸¦ µéÀ¸¸ç ¿¬¼³¹®À» ÀÐÀ¸¸é ¿À¹Ù¸¶ÀÇ ¿µ¾î »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¹Ì±¹ÀÇ ¹®È­¸¦ ÀÌÇØÇϴµ¥µµ µµ¿òÀ» ÁØ´Ù. ÀÌ Ã¥À» ÅëÇØ '½±°í Ç°°Ý ÀÖ´Â' ¿µ¾î ÇнÀ»Ó ¾Æ´Ï¶ó ¿À¹Ù¸¶½Ä È­¹ý°ú ¸®´õ½Ê±îÁö ¾òÀ» ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù.

ÀúÀÚ¼Ò°³

ÀÌÀ¯Áø 



ÇϹöµå ´ëÇб³ ±³À°´ëÇпø ÀçÇРÁß 

¿À¹Ù¸¶°¡ ´ëÅë·ÉÀ¸·Î ´ç¼±µÇ±â 6°³¿ù ÀüºÎÅÍ ±×ÀÇ ¿¬¼³¹®À¸·Î ¸Þ°¡½ºÅ͵𠿥º£½ºÆ®ÀÇ <¹Ì±¹ Á¤Ä¡°æÁ¦>¸¦ ÁøÇàÇØ¿Ô´Ù. ±×´Â ÇöÀç ¿¥º£½ºÆ®¿¡¼­ µ¿¿µ»ó °­ÀǷΠ<¼¼°è»ç>, <¹Ì±¹¿ª»ç>, <¿µ¹®ÇÐ>, À» ¿µ¾î¿Í Çѱ¹¾î·Î °¡¸£Ä¡°í ÀÖ´Ù. Ä÷³ºñ¾Æ ´ëÇб³¿¡¼­ ¿µ¹®ÇÐÀ» Àü°ø(¾ð¾îÇРºÎÀü°ø)Çß°í 5±ÇÀÇ ¿µ¾î Ã¥À» ÁýÇÊÇÏ¿´´Ù. ´ëÇ¥Àú¼­ <´º¿åÀ» ¾Ë¸é ¿µ¾î°¡ º¸ÀδÙ> È¨ÆäÀÌÁö http://www.cyworld.com/englishbook 

  

ÀÌ¿µÈ¯ 



Çѱ¹ ¿Ü±¹¾î ´ëÇб³ °æ¿µÇкΠ±³¼ö 

¼­¿ï´ëÇб³ »ó°ú´ëÇРÁ¹¾÷, ´º¿å ÁÖ¸³´ë(SUNY Albany) °æÁ¦ÇР¹Ú»ç. ´º¿å ÁÖÁ¤ºÎ¿Í ¿ö½ÌÅÏ ÁÖÁ¤ºÎ¿¡¼­ ±Ù¹«ÇÏ¿´À¸¸ç, ¸ÇÇÏź ±ÝÀ¶°¡¿Í º¸½ºÅÏ¿¡¼­ IT ÄÁ¼³ÅÏÆ®·Î È°µ¿Çß´Ù. Àú¼­·Î´Â <½Ã½ºÅÛ ºÐ¼®°ú ¼³°è> µîÀÌ ÀÖ´Ù. 





À̼ÛÈÆ 



New York University ÀçÇРÁß 

The Korea Herald ¿¡¼­ °´¿ø±âÀڷΠȰµ¿Çϸ砺ÏÇÑ¿¡ ´ëÇØ ¾´ ÀåÆíÀÇ ±â°í¹®ÀÌ ¹Ì±¹ÀÇ The Washington Post ÀÇ Commentary ¼½¼ÇÀÇ Àϸ鿡 ½Ç·Á Å« ¹ÝÇâÀ» ÀÏÀ¸Ä×´Ù. 

¸ñÂ÷

Chapter 1. A Star is Born ½ºÅ¸ Åº»ý 

Keynote Address at the 2004 Democratic National Convention 

2004³â ¹ÎÁÖ´ç Àü´ç´ëȸ ±âÁ¶ ¿¬¼³¹® 

| July 27, 2004 



Chapter 2. I Want to Win that Next Battle ´ëÅë·ÉÀÌ µÇ°í ½Í½À´Ï´Ù 

Full Text of Senator Barack Obama's Announcement for President 

´ëÅë·É Ã⸶¸¦ ¼±¾ðÇϴ ¿À¹Ù¸¶ »ó¿øÀÇ¿øÀÇ ¿¬¼³ Àü¹® 

Springfield, IL | February 10, 2007 



Chapter 3. A More Perfect Union °¡Àå Å« À§±â¿¡ ³ª¿Â °¡Àå ¸ÚÁø ¿¬¼³ 

A More Perfect Union 

º¸´Ù ¿Ïº®ÇÑ ¿¬ÇÕ 

| March 18, 2008 



Chapter 4. A World that Stands as One °¡Àå Å« ¾àÁ¡À» Á¤¸éµ¹ÆÄÇÏ´Ù 

A World that Stands as One 

Çϳª·Î ÀϾ´Â ¼¼»ó, º£¸¦¸° ½Ã¹ÎÀ» ´ë»óÀ¸·Î ÇÑ ¿¬¼³ 

|July 24, 2008 



Chapter 5. The American Promise ¿À¹Ù¸¶´Â º¯È­, È®½ÇÇÑ º¯È­´Ù 

The American Promise (Democratic Convention) 

¹Ì±¹ÀÇ ¾à¼Ó, 2008 ¹ÎÁÖ´ç Àü´ç´ëȸ¿¡¼­ ÇÑ ¿¬¼³ 

Denver, CO | August 28, 2008 



Chapter 6: Tonight is Your Answer ¿À¹Ù¸¶ÀÇ ÁöÀûÀΠ°¨¼ºÀÌ ¼¼»óÀ» ¹Ù²å´Ù 

Remarks of President-Elect Barack Obama : Election Night 

ÅõÇ¥°á°ú ¹ßÇ¥ÀÏ¿¡ ÇÑ ¿¬¼³ 

Chicago, IL | November 04, 2008 



Chapter 7: One Government, One President ÇϳªÀÇ Á¤ºÎ, ÇÑ ¸íÀÇ ´ëÅë·É. 

Opening Remarks During First Press Conference as President-Elect 

´ëÅë·É ´ç¼± ÀÌÈĠóÀ½À¸·Î ÇÑ ±âÀÚȸ°ß¿¡¼­ÀÇ ¿¬¼³ 

First Press Conference, | November 7, 2008 

ÇÑÁÙ ¼­Æò