ÄÁÅÙÃ÷»ó¼¼º¸±â

Poems of Rainer Maria Rilke
Poems of Rainer Maria Rilke
  • ÀúÀÚ¶óÀÌ³Ê ¸¶¸®¾Æ ¸±ÄÉ
  • ÃâÆÇ»ç³»Ãò·²
  • ÃâÆÇÀÏ2013-12-03
  • µî·ÏÀÏ2015-02-09
º¸À¯ 1, ´ëÃâ 0, ¿¹¾à 0, ´©Àû´ëÃâ 0, ´©Àû¿¹¾à 0

Ã¥¼Ò°³

<¶óÀÌ³Ê ¸¶¸®¾Æ ¸±ÄÉ ½ÃÁý> ¿µ¹®ÆÇ.



1918³â¿¡ Ãâ°£µÈ ¸±ÄÉ ½ÃÁý. 43ÆíÀÇ ½Ã(ãÌ) ¼ö·Ï.



[First Poems]

EVENING/ MARY VIRGIN



[The Book of Pictures]

PRESAGING/ AUTUMN/ SILENT HOUR/ THE ANGELS/ SOLITUDE/ KINGS IN LEGENDS/ THE KNIGHT/ THE BOY/ INITIATION/ THE NEIGHBOUR/ SONG OF THE STATUE/ MAIDENS 1/ MAIDENS 2/ THE BRIDE/ AUTUMNAL DAY/ MOONLIGHT NIGHT/ IN APRIL/ MEMORIES OF A CHILDHOOD/ DEATH/ THE ASHANTEE/ REMEMBRANCE/ MUSIC/ MAIDEN MELANCHOLY/ MAIDENS AT CONFIRMATION/ THE WOMAN WHO LOVES/ PONT DU CARROUSEL/ MADNESS/ LAMENT/ SYMBOLS



[New Poems]

EARLY APOLLO/ THE TOMB OF A YOUNG GIRL/ THE POET/ THE PANTHER/ GROWING BLIND/ THE SPANISH DANCER/ OFFERING/ LOVE SONG/ ARCHAIC TORSO OF APOLLO



[The Book of Hours]

THE BOOK OF A MONK'S LIFE/ THE BOOK OF PILGRIMAGE / THE BOOK OF POVERTY AND DEATH

ÀúÀÚ¼Ò°³

¶óÀ̳ʠ¸¶¸®¾Æ ¸±ÄÉ (Rainer Maria Rilke)



1875~1926. ¿À½ºÆ®¸®¾ÆÀÇ ½ÃÀÎ. Ã¼ÄÚ ÇÁ¶óÇÏ Ãâ»ý.

öµµÈ¸»ç¿¡ ±Ù¹«Çϴ ¾Æ¹öÁö¿Í °í±Þ°ü¸®ÀÇ µþÀΠ¾î¸Ó´Ï »çÀÌ¿¡¼­ ¹Ì¼÷¾Æ(Ú±âÙä®)·Î Å¾´Ù. 9¼¼ ¶§ ¾çÄ£ÀÇ ÀÌÈ¥À¸·Î °íµ¶ÇÑ ¼Ò³â½ÃÀýÀ» º¸³Â´Ù. 1886~1890³â±îÁö ¾Æ¹öÁöÀÇ ¶æ¿¡ µû¶ó ÀåũƮ¾OÅÙÀÇ À°±º½Ç°úÇб³¸¦ ¸¶Ä¡°í ¸Þ¸®½Ã ¹ÙÀ̽ºÅ°¸£ÇîÀÇ À°±º °íµî½Ç°úÇб³¿¡ ÀûÀ» µÎ¾úÀ¸³ª, 1891³â¿¡ ½Åº´À» ÀÌÀ¯·Î ÁßÅðÇÏ¿´´Ù. ±× µÚ 20¼¼ ¶§ÀΠ1895³â ÇÁ¶óÇÏ´ëÇР¹®Çкο¡ ÀÔÇÐÇÏ¿© ¹®Çмö¾÷À» ÇÏ¿´°í, ¹ÀÇîÀ¸·Î ¿Å°Ü °£ À̵ëÇØÀΠ1897³â ·ç ¾Èµå·¹¾Æ½º »ì·Î¸Þ¸¦ ¾Ë°Ô µÇ¾î ±íÀº ¿µÇâÀ» ¹Þ¾Ò´Âµ¥, 1899³â°ú 1900³â 2ȸ¿¡ °ÉÃļ­ ·ç ¾Èµå·¹¾Æ½º »ì·Î¸Þ¿Í ÇÔ²² ·¯½Ã¾Æ¸¦ ¿©ÇàÇÑ °ÍÀÌ ½ÃÀÎÀ¸·Î¼­ ¸±ÄÉÀÇ »õ·Î¿î Ãâ¹ßÀÇ °è±â°¡ µÇ¾ú´Ù. 1900³â 8¿ù ¸» µÎ ¹øÂ°ÀÇ ·¯½Ã¾Æ ¿©Çà¿¡¼­ µ¹¾Æ¿Â µÚ ºÏºÎ µ¶ÀÏÀÇ ºê·¹¸à ºÎ±Ù¿¡ Àִ ¿¹¼úÀΠ¸¶À» º¸¸£ÇÁ½ºº£µ¥(Worpswede)·Î È­°¡ÀΠ±×ÀǠ챏¸¦ Ã£¾Æ°¬´Ù°¡ °Å±â¼­ ¿©·ùÁ¶°¢°¡ C.º£½ºÅäÇÁ¸¦ ¾Ë°Ô µÇ¾ú°í, À̵ëÇØ µÎ »ç¶÷Àº °áÈ¥ÇÏ¿´´Ù. 1902³â 8¿ù, ÆÄ¸®·Î °¡¼­ Á¶°¢°¡ ·Î´óÀÇ ºñ¼­°¡ µÇ¾î ÇÑÁý¿¡ ±â°ÅÇϸ鼭 ·Î´ó ¿¹¼úÀÇ Áø¼ö¸¦ Á¢ÇϰԠµÈ °ÍÀÌ ±×ÀÇ ¿¹¼ú¿¡ Ä¿´Ù¶õ ¿µÇâÀ» ÁÖ¾ú´Ù. Á¦1Â÷ ¼¼°è´ëÀü ÈÄÀΠ1919³â 6¿ù, ½ºÀ§½ºÀÇ ÇÑ ¹®ÇР´ÜüÀÇ ÃÊûÀ» ¹Þ¾Æ ½ºÀ§½º·Î °¬´Ù°¡ ±×´ë·Î °Å±â¼­ ¿µÁÖÇÏ¿´´Ù. ¸¸³â¿¡´Â ¼Î¸£ ±ÙóÀÇ »êÁß¿¡ Àִ ¹¿Á¶Æ®ÀÇ ¼º°ü(àòν)¿¡¼­ °íµ¶ÇÑ »ýȰÀ» ÇÏ¿´´Ù. <µÎÀ̳ëÀÇ ºñ°¡£ºDuineser Elegien>³ª <¿À¸£Æä¿ì½º¿¡°Ô ºÎÄ¡´Â ¼Ò³×Æ®£ºSonnette an Orpheus> °°Àº ´ëÀÛÀÌ ¿©±â¿¡¼­ ÀÌ·ç¾îÁ³´Ù.

1926³â °¡À»ÀÇ ¾î´À ³¯ ±×¸¦ Ã£¾Æ¿Â ÀÌÁýÆ®ÀÇ ¿©Àڠ챏¸¦ À§ÇÏ¿© Àå¹Ì²ÉÀ» ²ª´Ù°¡ °¡½Ã¿¡ Âñ·Á ÆÐÇ÷Áõ(ø¨úìñø)À¸·Î °í»ýÇÏ´Ù°¡ ±×ÇØ 12¿ù 29ÀÏ 51¼¼¸¦ Àϱâ·Î »ýÀ» ¸¶ÃÆ´Ù. ÁÖ¿ä Àú¼­¿¡ <¸»Å×ÀÇ ¼ö±â The Notebooks of Malte Laurids Brigge>(1910) <ÀþÀº ½ÃÀο¡°Ô º¸³»´Â ÆíÁö Letters to a Young Poet>(1929) µîÀÌ ÀÖ´Ù. 

¸ñÂ÷

The Poetry of Rainer Maria Rilke 

First Poems

The Book of Pictures

New Poems

The Book of Hours

ÇÑÁÙ ¼­Æò