ÄÁÅÙÃ÷»ó¼¼º¸±â

°í´ã(¿µ±¹ÀÇ ¹Ùº¸ ¸¶À»)ÀÇ ¼¼ ³²ÀÚ (Les trois hommes en Allemagne) ÇÁ¶û½º¾î ¹®ÇÐ ½Ã¸®Áî 047
°í´ã(¿µ±¹ÀÇ ¹Ùº¸ ¸¶À»)ÀÇ ¼¼ ³²ÀÚ (Les trois hommes en Allemagne) ÇÁ¶û½º¾î ¹®ÇÐ ½Ã¸®Áî 047
  • ÀúÀÚÁ¦·Ò K. Á¦·Ò (Jerome Klapka Jerome) Àú
  • ÃâÆÇ»çÀ¯ÆäÀÌÆÛ
  • ÃâÆÇÀÏ2016-10-13
  • µî·ÏÀÏ2017-07-18
º¸À¯ 10, ´ëÃâ 0, ¿¹¾à 0, ´©Àû´ëÃâ 28, ´©Àû¿¹¾à 0

Ã¥¼Ò°³

- ÇÁ¶û½º¾î·Î Á¦ÀÛµÈ ÀüÀÚÃ¥ÀÔ´Ï´Ù. - ¢º ºÎ·Ï - ¿µ¹®ÆÇ - º¸Æ®À§ÀÇ ¼¼ ³²ÀÚ Ã·ºÎÇÕ´Ï´Ù -- 1889³â ¿µ±¹¿¡¼­ Ãâ°£µÈ ÄڹͼҼ³·Î, Å·½ºÅÏ¿¡¼­ ¿Á½ºÆÛµå±îÁö º¸Æ®¸¦ Ÿ°í ¿©ÇàÇÏ´Â ¼¼ ³²ÀÚ¿¡ °üÇÑ À̾߱â.¿¡ ´ÙÀ½ À̾߱âÀÔ´Ï´Ù. ¹é°ú»çÀü¿¡ ³ª¿À´Â ¸ðµç º´¸íÀ» °¡Áø ÁÖÀΰøÀÌ ÀçÃæÀüÀ» À§ÇØ µÎ Ä£±¸¿Í °³ ÇÑ ¸¶¸®¿Í ÇÔ²² º¸Æ®¸¦ Ÿ°í ¿©ÇàÇϱâ·Î Çϸ鼭 ¼Ò¼³Àº ½ÃÀ۵ȴÙ. ±×·¯³ª ³¶¸¸ÀûÀÎ ¿©Çà°ú ÈÞ½ÄÀ» ±â´ëÇß´ø ³²ÀÚ¸¦ ±â´Ù¸®´Â °ÍÀº ³¡À» ¸ð¸£°í À̾îÁö´Â ºÒÇàÇÑ »ç°Çµé»ÓÀÌ´Ù. ¾ß¿µÀ» ÇÒ¶óÄ¡¸é ºñ°¡ ÃßÀûÃßÀû ²÷ÀÓ¾øÀÌ ³»¸®°í, È¥ÀÚ ¸ÚÀÖ°Ô ¾Æħ ¼ö¿µÀ» Áñ±âÀÚ´Ï Â÷°©´Ù. ºñ½ÁÇÑ »ý°¢À¸·Î º¸Æ®¸¦ ²ø°í ³ª¿Â ¸¹±âµµ °­ À§¿¡¼­ ±³ÅëüÁõÀ» °Þ°í, ¹ú¾îÁö´Â °¡¿îµ¥ »ý¸íÀÇ °Þ±â±îÁö ÇÑ´Ù. ³ª¿ÂÁö 100³âµµ ´õ Áö³µÁö¸¸ ±× À¯¸Ó¿Í À§Æ®´Â ÇöÀç¿¡µµ µ¿ÀÏÇÏ°Ô ´À²¸Áú Á¤µµ·Î ¸íÀÛÀÌ´Ù. (en.wikipedia.org ¸¦ ÂüÁ¶ÇÏ¿´½À´Ï´Ù. ) Ãâó : http://englishbookfree.tistory.com/18 ÀÌ·± À̾߱âÀÇ ÈÄÆíÀ¸·Î ¹«Ã´ Àç¹ÌÀÖ´Â ¼Ò¼³ÀÔ´Ï´Ù.

¸ñÂ÷

¡á LES TROIS HOMMES EN ALLEMAGNE
CHAPITRE PREMIER
CHAPITRE DEUXIEME
CHAPITRE TROISIEME
CHAPITRE QUATRIEME
CHAPITRE CINQUIEME
CHAPITRE SIXIEME
CHAPITRE SEPTIEME
CHAPITRE HUITIEME
CHAPITRE NEUVIEME
CHAPITRE DIXIEME
CHAPITRE ONZIEME
CHAPITRE DOUZIEME
CHAPITRE TREIZIEME
CHAPITRE QUATORZIEME
¢º ºÎ·Ï - ¿µ¹®ÆÇ - º¸Æ®À§ÀÇ ¼¼ ³²Àڠ÷ºÎÇÕ´Ï´Ù --
cover
PREFACE.
¡á Three Men in a Boat
CHAPTER I.
CHAPTER II.
CHAPTER III.
CHAPTER IV.
CHAPTER V.
CHAPTER VI.
CHAPTER VII.
CHAPTER VIII.
CHAPTER IX.
CHAPTER X.
CHAPTER XI.
CHAPTER XII.
CHAPTER XIII.
CHAPTER XIV.
CHAPTER XV.
CHAPTER XVI.
CHAPTER XVII.
CHAPTER XVIII.
CHAPTER XIX.
Footnotes.
ÃÊÆÇ Cover & story
ÀúÀÚ »çÁø ¹× ÇÁ·ÎÇÊ
ÆDZǠÆäÀÌÁö

ÇÑÁÙ ¼­Æò