ÄÁÅÙÃ÷»ó¼¼º¸±â

Àϸ®¾Æµå (L¡ÇIliade) ÇÁ¶û½º¾î ¹®ÇÐ ½Ã¸®Áî 014
Àϸ®¾Æµå (L¡ÇIliade) ÇÁ¶û½º¾î ¹®ÇÐ ½Ã¸®Áî 014
  • ÀúÀÚÈ£¸Þ·Î½º (Homeros) Àú
  • ÃâÆÇ»çÀ¯ÆäÀÌÆÛ
  • ÃâÆÇÀÏ2016-10-13
  • µî·ÏÀÏ2017-07-18
º¸À¯ 10, ´ëÃâ 0, ¿¹¾à 0, ´©Àû´ëÃâ 9, ´©Àû¿¹¾à 0

Ã¥¼Ò°³

- ÇÁ¶û½º¾î·Î Á¦ÀÛµÈ ÀüÀÚÃ¥ÀÔ´Ï´Ù. - ¡ÚºÎ·Ï¿¡ ¿µ¹®ÆÇ Àϸ®¾Æµå (The Iliad) ÷ºÎ¡Ú ¼­¾ç ÃÖÃÊÀÇ ¹®ÇÐ ÀÛǰ "ºÐ³ë¸¦ ³ë·¡ÇØ ´Ù¿À, ½ÃÀÇ ¿©½ÅÀÌ¿©, Æç·¹¿ì½ºÀÇ ¾Æµé ¾ÆÅ³·¹¿ì½ºÀÇ ÀúÁÖ½º·¯¿î ±× ºÐ³ë·Î ÇØ¼­, Çì¾Æ¸± ¼ö ¾ø´Â ±«·Î¿òÀ» ¾ÆÄ«ÀÌ¾Æ Æí¿¡°Ô ³¢ÃÄ ÁÖ¾ú°í, ¶ÇÇÑ ¼ö¸¹Àº À§´ëÇÑ ¿ë»çµéÀÇ ³ÌÀ» Àú½ÂÀ¸·Î º¸³»°Ô µÇ¾ú´À´Ï¶ó, ±×¸®°í ±×µéÀÇ ½Ãü´Â µé°³³ª ³¯Áü½ÂÀÇ ¸ÔÀ̰¡ µÇ¾úµµ´Ù." ÀÌ·¸°Ô ½ÃÀ۵Ǵ ¡´Àϸ®¾Æ½º¡µ´Â ±×¸®½º¿Í Æ®·ÎÀÌ °£ÀÇ 10³â µ¿¾È¿¡ °ÉÄ£ ÀüÀï À̾߱âÀÌ´Ù. Æ®·ÎÀÌ´Â ÇöÀç ÅÍŰÀÇ ¿µÅä. ÃÑ 15,693ÇàÀ̳ª µÇ´Â ÀÌ ¼­»ç½Ã¸¦ ¾²°Ô ÇÑ Æ®·ÎÀÌ ÀüÀïÀº ±â¿øÀü 12¼¼±â°æ¿¡ ÀÖ¾ú´Ù. ÀÌ ¼­»ç½Ã¿¡ µû¸£¸é Æ®·ÎÀÌ ÀüÀïÀÇ ¿øÀÎÀ¸·Î´Â ±×¸®½ºÀÇ ¼¼ ¿©½Å ¶§¹®¿¡ ÀϾ´Ù. Áï, ½ÅµéÀÇ ¿©¿ÕÀÎ Çï¶ó½º¿Í ÁöÇýÀÇ ¿©½ÅÀÎ ¾ÆÅ׳ª¿Í ¹ÌÀÇ ¿©½ÅÀÎ ¾ÆÇÁ·ÎµðÅ×´Â ¼­·Î ÀڱⰡ °¡Àå ¾Æ¸§´ä´Ù°í ´ÙÅõ°Ô µÇ¾ú´Ù. Æ®·ÎÀÌÀÇ ¿ÕÀÚ ÆÄ¸®½º´Â ÀÌ ¾Æ¸§´Ù¿òÀ» °æÀïÇÏ´Â µ¥ ½ÉÆÇÀ» ¸Ã°Ô µÇ¾ú´Ù. ±×´Â ¾ÆÇÁ·ÎµðÅ×°¡ °¡Àå ¾Æ¸§´ä´Ù°í ÆÇÁ¤À» ³»·Á ±× º¸»óÀ¸·Î ¼¼°è¿¡¼­ °¡Àå ¾Æ¸§´Ù¿î ¿©ÀÎÀ» ¾Æ³»·Î Â÷ÁöÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù. ±× ¼¼°è Á¦ÀÏÀÇ ¹ÌÀÎÀº ½ºÆÄ¸£Å¸ ¿Õ ¸Þ³Ú¶ó¿À½ºÀÇ ¿ÕºñÀÎ Çï·¹³×¿´´Ù. ¾ÆÇÁ·ÎµðÅ×ÀÇ µµ¿òÀ» ¹ÞÀº ÆÄ¸®½º´Â ±×¸®½º·Î °¡¼­ Çï·¹³×¸¦ ³³Ä¡ÇÏ´Ù½ÃÇÇ ÇÏ¿© Æ®·ÎÀÌ·Î ²ø°í °¬´Ù. ÀÌ »çÅ¿¡ ºÐ³ëÇÑ ¸Þ³Ú¶ó¿À½º¿Í ±×ÀÇ Çü ¾Æ°¡¸â³íÀº ±×¸®½º Àü±¹¿¡¼­ ±º»çµéÀ» ¸ð¾Æ, Çï·¹³×¸¦ ´Ù½Ã±Ý »©¾Ñ¾Æ ¿Ã °èȹÀ» ¼¼¿ì°Ô µÇ¾ú´Ù. À̸®ÇÏ¿© 10³â°£¿¡ °ÉÄ£ Æ®·ÎÀÌ ÀüÀïÀÌ ½ÃÀÛµÈ °ÍÀÌ´Ù. ±×¸®½º ±º °¡¿îµ¥¼­ ù°°¡´Â ¿ë»çÀÎ ¾ÆÅ³·¹¿ì½º´Â Æ÷·Î·Î ÀâÀº ¿¹»Û ¼Ò³à¸¦ ÃÑ´ëÀåÀÎ ¾Æ°¡¸â³í¿¡°Ô »©¾Ñ±ä °ÍÀ¸·Î ÇØ¼­ È­°¡ ÀÜ¶à ³ª ÀÖ¾ú´Ù. ±×´Â ¾Æ¹«¸® Æ®·ÎÀ̱ºÀÌ °ø°ÝÇØ ¿Íµµ ½Î¿ì·¯ ³ª°¥ »ý°¢Á¶Â÷ ÇÏÁö ¾Ê´Â °ÍÀ̾ú´Ù. »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó, Àڱ⠾î¸Ó´ÏÀÎ ¹Ù´ÙÀÇ ¿©½Å Å×·¹À̽º¿¡°Ô ¸»ÇÏ¿© º¹¼öÇØ Áֱ⸦ ºÎŹÇß´Ù. Å×·¹À̽º´Â ±× ¼Ò¿øÀ» ¹Þ¾Æµé¿© Á¦¿ì½º ÁÖ½Å(ñ«ãê)¿¡°Ô û¿øÇÑ °á°ú ±×¸®½º±ºÀº ÀüÀï¿¡¼­ ÆÐ¹è¸¦ ¸Àº¸°Ô µÇ¾ú´Ù. ½ÉÁö¾î Æ®·ÎÀ̱ºÀÌ ±×¸®½º ±ºÀÇ ¹è¿¡´Ù ºÒÀ» Áö¸£´Â »çűîÁö ¹ú¾îÁö°Ô µÇ¾ú´Ù. ÀÌ¿¡ ¾ÆÅ³·¹¿ì½º´Â Ä£±¸ÀÎ ÆÄÆ®·ÎÅ©·Î½º¿¡°Ô ÀÚ½ÅÀÇ °©¿Ê°ú ¹«±â¸¦ ºô·Á ÁÖ¾î Àڱ⠴ë½Å ½Î¿òÅÍ¿¡ ³ª°¡°Ô Çß´Ù. ±×·¯³ª, ÃâÀüÇÑ ÆÄÆ®·ÎÅ©·Î½º´Â Æ®·ÎÀ̱ºÀÇ ÃÑ´ëÀåÀÎ ÇíÅ丣¿¡°Ô Á×°í ¸¶´Â °ÍÀ̾ú´Ù. ÀÚ±â·Î ÇØ¼­ Á×°Ô µÈ Ä£±¸ÀÇ Á×À½À» ½½ÆÛÇÑ ¾ÆÅ³·¹¿ì½º´Â ºÒÀÇ ½Å ÇìÆÄÀ̽ºÅ佺¿¡°Ô ºÎŹÇÏ¿© »õ·Î¿î ¹«±â¸¦ ¸¸µé°Ô Çß´Ù. ±×´Â Áö±Ý±îÁöÀÇ ºÐ³ë¸¦ ¾Ä¾î ¹ö¸®°í ½Î¿òÅÍ·Î ³ª¾Æ°¡ ÇíÅ丣¸¦ Á׿© Ä£±¸ÀÇ ¿ø¼ö¸¦ °±¾Ò´Ù. ±×·± µÚ¿¡ ºñ·Î¼Ò ÆÄÆ®·ÎÅ©·Î½ºÀÇ Àå·Ê½ÄÀÌ °ÅÇàµÇ¾ú´Ù. ±×¸®°í, ±×¶§±îÁö ÀüÂ÷¿¡ °á¹ÚµÇ¾î ÀÖ´ø ÇíÅ丣ÀÇ ½Ãüµµ ¶ÇÇÑ ±×ÀÇ ¾Æ¹öÁöÀÎ ÇÁ¸®¾Æ¸ð½º ¿ÕÀÇ Ã»¿ø¿¡ ÀÇÇÏ¿© Æ®·ÎÀÌ ¼º¾È¿¡ ¿î¹ÝµÇ¾ú°í, ±× Àå·Ê½Ä ¶ÇÇÑ ¾ö¼öµÇ¾ú´Ù. ÀÌ Àå·Ê½ÄÀÌ °ÅÇàµÇ´Â µ¿¾È ¾ç±ºÀº ¼­·Î ÈÞÀüÀ» ¸Î¾ú´Ù. Àϸ®¾Æ½º (¼¼°è¹®Çлç ÀÛÀº»çÀü,)

¸ñÂ÷

¡á Iliade
- Table des matieres
Chant 1
Chant 2
Chant 3
Chant 4
Chant 5
Chant 6
Chant 7
Chant 8
Chant 9
Chant 10
Chant 11
Chant 12
Chant 13
Chant 14
Chant 15
Chant 16
Chant 17
Chant 18
Chant 19
Chant 20
Chant 21
Chant 22
Chant 23
Chant 24
¢º ºÎ·Ï - ¿µ¹®ÆÇ - Àϸ®¾Æµå (The Iliad)
Chapter 01
INTRODUCTION.
POPE'S PREFACE TO THE ILIAD OF HOMER
Contents
THE ILIAD.
BOOK I.
BOOK II.
BOOK III.
BOOK IV.
BOOK V.
BOOK VI.
BOOK VII.
BOOK VIII.
BOOK IX.
BOOK X.
BOOK XI.
BOOK XII.
BOOK XIII.
BOOK XIV.
BOOK XV.
BOOK XVI.
BOOK XVII.
BOOK XVIII.
BOOK XIX.
BOOK XX.
BOOK XXI.
BOOK XXII.
BOOK XXIII.
BOOK XXIV.
CONCLUDING NOTE.
ÃÊÆÇ Cover & story
ÀÛ°¡ »çÁø ¹× ÇÁ·ÎÇÊ
¿øÀüÀ¸·Î Àд ¼¼°è ¸íÀÛ ½Ã¸®Áî
ÆÇ±Ç ÆäÀÌÁö

ÇÑÁÙ ¼­Æò