ÄÁÅÙÃ÷»ó¼¼º¸±â

¸¶³ó·¹½ºÄÚ (Manon Lescaut) ¿µ¾î ¿ø¼­·Î Àбâ 670
¸¶³ó·¹½ºÄÚ (Manon Lescaut) ¿µ¾î ¿ø¼­·Î Àбâ 670
  • ÀúÀھƺ£ ÇÁ·¹º¸ (abbe Prevost) Àú
  • ÃâÆÇ»çÀ¯ÆäÀÌÆÛ
  • ÃâÆÇÀÏ2016-12-14
  • µî·ÏÀÏ2017-07-18
º¸À¯ 10, ´ëÃâ 0, ¿¹¾à 0, ´©Àû´ëÃâ 9, ´©Àû¿¹¾à 0

Ã¥¼Ò°³

¡Ü Ã¥ÀÇ Æ¯Â¡ (²À Àоî¾ß ÇÒ ¼¼°è ¸íÀÛ ¼±)
- »ùÇ÷Π¡º¿µ¾î ±Û¾²±â ±âº» (The Elements of Style)¡»¿¡ ¿Àµð¿ÀºÏÀ» 1Æí¿¡ ³Ö¾î µ¶ÀÚ ºÐÀÌ °æÇèÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï Çß½À´Ï´Ù.
- ¿µ¾î·Î ÀÛǰ°ú ÀÛ°¡¸¦ ¼Ò°³ÇÕ´Ï´Ù.
¡Ú ºÎ·Ï¿¡ ¡º¿µ¾î ±Û¾²±â ±âº» (The Elements of Style)¡»Ã·ºÎ.
100³â °¡±î¿î ¼¼¿ù µ¿¾È ¹Ì±¹¿¡¼­ °¡Àå ¸¹ÀÌ ÆÈ¸° ±Û¾²±â Ã¥À̸ç, 2011³â¿¡ ŸÀÓÁö°¡ ¼±Á¤ÇÑ 1923³â ÀÌÈÄ ¿µ¾î·Î ¹ßÇàµÈ °¡Àå ¿µÇâ·Â ÀÖ´Â 100´ë µµ¼­ Áß Çϳª.
__________________________________
ÇÁ¶û½ºÀÇ ¼Ò¼³°¡ ¾Æº£ ÇÁ·¹º¸ÀÇ ´ëÇ¥ÀÛ.
¹ÝÀÚÀüÀû(Úâí»îîîÜ) ¼Ò¼³. 1731³â °£Çà. ÀåÆí¼Ò¼³ ¡¶¾î´À ±ÍÀÎ(ÏþìÑ)ÀÇ È¸»ó·Ï¡·ÀÇ ÃÖÁ¾ Á¦7±ÇÀ¸·Î ¾²ÀÎ µÚ 1753³â¿¡ Á¤Á¤(ïôïá) °¡ÇÊµÈ °áÁ¤ÆÇÀÌ ´Üµ¶ °£ÇàµÇ¾ú´Ù. ¾Æ¹Ì¾Þ ¸í¹®(Ù£Ú¦)ÀÇ Â÷³² µ¥ ±×¸®¿Ü´Â °íµîÇб³ °úÁ¤À» ¸¶Ä¡°í °íÇâ¿¡ µ¹¾Æ°¡±â Àü³¯ ¹ã óÀ½ º¸´Â À½ÅÁÇÑ ¿©ÀÚ ¸¶³ó ·¹½ºÄÚ¸¦ ¸¸³ª ±× ¹Ì¸ð¿¡ »ç·ÎÀâÇô ÇÔ²² ÆÄ¸®·Î ´Þ¾Æ³­´Ù.

±×·¯³ª ¸¶³óÀº Ç㿵½ÉÀÌ °­ÇÏ°í »çÄ¡½º·± ¿©ÀÚ¿´À¸¹Ç·Î ¸ô·¡ ºÎÀÚ ³ëÀΰú Á¤À» ÅëÇÏ¿© ±ÝǰÀ» ¿ì·Á³½´Ù. ±× ¶§¹®¿¡ µÎ »ç¶÷ »çÀÌ´Â Ç×»ó ÆÄ¶õÀÌ °è¼ÓµÇ¾ú´Ù. °á±¹ ¸¶³óÀº ¹Ì±¹À¸·Î Ãß¹æµÇ°í µ¥ ±×¸®¿Ü´Â ±× µÚ¸¦ ÂѾư¡´Âµ¥, ¸¶³ó¿¡ ¹ÝÇÑ Ãѵ¶ÀÇ ¾Æµé°ú °áÅõ¸¦ ¹ú¿© Áß»óÀ» ÀÔÈ÷°í ¸¶³ó°ú »ç¸·À¸·Î µµ¸ÁÄ£´Ù. ±×·¯³ª ¸¶³óÀº ÁöÃļ­ »ç¸·¿¡¼­ Á×°í µ¥ ±×¸®¿Ü´Â ±× ½Ãü¸¦ ¸ð·¡ ¼Ó¿¡ ¹¯Àº µÚ ÇÁ¶û½º·Î µ¹¾Æ¿Â´Ù.

ÀÌ ¼Ò¼³Àº öÀúÇÑ ¿¬¾ÖÁö»óÁÖÀÇÀ̸ç, ÈÄÀÏÀÇ ³¶¸¸ÁÖÀÇ ¹®ÇÐÀ» ¿¹°íÇÏ´Â µ¿½Ã¿¡ ¿¬¾Ö½É¸®¸¦ ÈǸ¢È÷ ¹¦»çÇÑ ÀÛǰÀ¸·Î Æò°¡µÈ´Ù. ÀÌ ¼Ò¼³À» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ÇÑ À½¾ÇÀÛǰÀ¸·Î´Â J.F.¸¶½º³×ÀÇ 5¸· ¿ÀÆä¶ó ¡¶¸¶³ó¡·(1884)°ú G.Ǫġ´ÏÀÇ 4¸· ¿ÀÆä¶ó ¡¶¸¶³ó ·¹½ºÄÚ¡·(93)°¡ À¯¸íÇÏ´Ù.(µÎ»ê¹é°ú)

¸ñÂ÷

all cover
ÃÊÆÇ Cover & story
¡á Manon Lescaut
I
II
III
IV
V
VI
VII
VIII
IX
X
XI
XII
XIII
ÀÛ°¡ »çÁø ¹× ÇÁ·ÎÇÊ
¡ß ¿Àµð¿À ºÏ ¼³¸í¼­
½¬¿î »ç¿ë ¼³¸í¼­
ÀÔü ÀüÀÚÃ¥ ½Ã¸®Áî ¼Ò°³
¿Àµð¿ÀºÏÀ¸·Î ¿µ¾î¸¦ °øºÎÇϴ ¹æ¹ý: ¿Ïº®°¡À̵å
ºÎ·Ï ¢º ¿µ¾î ±Û¾²±â ±âº» (THE ELEMENTS OF STYLE)
- CONTENTS
I. INTRODUCTORY
II. ELEMENTARY RULES OF USAGE
III. ELEMENTARY PRINCIPLES OF COMPOSITION
IV. A FEW MATTERS OF FORM
V. WORDS AND EXPRESSIONS COMMONLY MISUSED
VI. SPELLING
VII. EXERCISES ON CHAPTERS II AND III
ÆÇ±Ç ÆäÀÌÁö

ÇÑÁÙ ¼­Æò