°É¸®¹ö ¿©Çà±â (Les voyages de Gulliver) ÇÁ¶û½º¾î ¹®ÇÐ ½Ã¸®Áî 039
- ÀúÀÚÁ¶³Ê¼± ½ºÀ§ÇÁÆ® (Jonathan Swift) Àú
- ÃâÆÇ»çÀ¯ÆäÀÌÆÛ
- ÃâÆÇÀÏ2016-10-13
- µî·ÏÀÏ2017-07-18
- SNS°øÀ¯
- ÆÄÀÏÆ÷¸ËEPUB
- ÆÄÀÏÅ©±â2MB
- °ø±Þ»çYES24
-
Áö¿ø±â±â
PC
PHONE
TABLET
ÇÁ·Î±×·¥ ¼öµ¿¼³Ä¡
ÀüÀÚÃ¥ ÇÁ·Î±×·¥ ¼öµ¿¼³Ä¡ ¾È³»
¾ÆÀÌÆù, ¾ÆÀÌÆеå, ¾Èµå·ÎÀ̵åÆù, ÅÂºí¸´,
º¸À¯ 10, ´ëÃâ 0,
¿¹¾à 0, ´©Àû´ëÃâ 29, ´©Àû¿¹¾à 0
Ã¥¼Ò°³
- ÇÁ¶û½º¾î·Î Á¦ÀÛµÈ ÀüÀÚÃ¥ÀÔ´Ï´Ù. - ¢º ºÎ·Ï - ¿µ¹®ÆÇ - °É¸®¹ö ¿©Çà±â¸¦ ÷ºÎÇÕ´Ï´Ù -- ¿µ±¹ÀÇ Ç³ÀÚ ÀÛ°¡ÀÎ J. ½ºÀ§ÇÁÆ®ÀÇ Ç³ÀÚ ¼Ò¼³·Î, 1726³â¿¡ °£ÇàµÇ¾ú´Ù. ÀÛÇ°Àº 4ºÎ·Î ³ª´µ¸ç, °É¸®¹ö¶ó´Â ¿µ±¹ÀÎ ¹î»ç¶÷ÀÌ Çػ󿡼 ³ÆÄÇÏ¿© ¹°°á¿¡ ¶°µ¹¾Æ ´Ù´Ï´Ù°¡ ±âÀÌÇÑ ³ª¶ó¿¡ °¡´Â À̾߱â·Î µÇ¾î ÀÖ´Ù. Á¦1Æí ¡´¸±¸®ÆÛÆ®¡µ´Â Å°°¡ 6ÀÎÄ¡µµ µÇÁö ¾Ê´Â ¼ÒÀÎÀÌ »ç´Â ³ª¶ó·Î, ÀÌ ¼ÒÀÎÁ·°ú ¡®°Å´ëÇÑ Àΰ£ »ê(ߣ)¡¯ °É¸®¹ö¿ÍÀÇ »çÀÌ¿¡ ÀϾ´Â »ç°ÇÀÇ À̾߱⸦ ´Ù·ç°í ÀÖ´Ù. Á¦2Æí ¡´ºê¶óºêµù³»±×¡µ´Â Å°°¡ ±³È¸ÀÇ Ã·Å¾¸¸ÅÀ̳ª Å©°í ÇÑ ¹ß¦ÀÇ º¸ÆøÀÌ 10¾ßµå³ª µÇ´Â °ÅÀÎÀÌ »ç´Â ³ª¶ó·Î, À̹ø¿¡´Â °É¸®¹ö ÀÚ½ÅÀÌ ¼ÒÀÎÀÇ ÀÔÀåÀÌ µÇ¾î ¡®Å©°í ÀÛÀº °ÍÀº ºñ±³ÀÇ ¹®Á¦¡¯ÀÓÀ» ±ú´Ý´Â´Ù. Á¦3Æí¿¡¼´Â ÇÏ´ÃÀ» ³ª´Â ¶° ÀÖ´Â ¼¶°ú ¹Ù¸£´Ï¹Ùºñ ±¹(ÏÐ)ÀÇ ¼öµµ ¶ó°¡µµ, ¸®¸®ºê´Ùºêµµ¸®ºê ¼¶ µîÀÇ ¿©·¯ ³ª¶ó¸¦ ¹æ¹®ÇÏ¿©, ´Ã ±íÀº »ç»ö¿¡ ¿ÁßÇÏ´Â »ç¶÷°ú ÀÌ»ó¾ß¸©ÇÑ ¿¬±¸¿¡ Á¾»çÇÏ´Â ÇÐÀÚµé, ¸¶¹ýÀ¸·Î Á×Àº ÀÚ¿Í °ú°ÅÀÇ Àå¸éÀ» Çö½Ç¿¡ ºÒ·¯ÀÏÀ¸Å³ ¼ö ÀÖ´Â ¸¶¹ý»çµéÀ» ¸¸³´Ù. Á¦4Æí ¡´¸»(Ø©)ÀÇ ³ª¶ó¡µ¿¡´Â Àΰ£ÀÇ ¸ð¾çÀ» ÇÑ ¡®Áúº´°ú ¾î¸®¼®Àº Çൿ°ú ¾Ç´ö¡¯À¸·Î ¸¸µç µíÇÑ Ãß¾ÇÇÑ µ¿¹° ¾ßÈÄ¿Í, ¸»ÀÇ ¸ð¾çÀ» ÇÑ ¡®ÈǸ¢ÇÑ Àýµµ¿Í ¿¹Àý¡¯À» ³ªÅ¸³»´Â û°áÇÏ°í ÆòÈ·Î¿î µ¿¹° ÇÇ´®ÀÌ »ì°í ÀÖ´Ù. ÀÌ¿Í °°Àº °É¸®¹öÀÇ ¿©Çà À̾߱⸦ ÅëÇÏ¿© ½ºÀ§ÇÁÆ®´Â ´ç½Ã ¿µ±¹ÀÇ Á¤Ä¡, »çȸÀÇ Å¸¶ô°ú ºÎÆи¦ Åë·ÄÈ÷ ºñÆÇÇÏ¿´´Ù. (°í±³»ýÀ» À§ÇÑ ¼¼°è»ç ¿ë¾î»çÀü,¸ñÂ÷
ÃÊÆÇ Cover & story¡á Les voyages de Gulliver
JONATHAN SWIFT
PREMIERE PARTIE
- Table des matieres
¡Ü VOYAGE A LILLIPUT
Chapitre I
Chapitre II
Chapitre III
Chapitre IV
Chapitre V
Chapitre VI
Chapitre VII
Chapitre VIII
¡Ü VOYAGE A BROBDINGNAG
Chapitre I.
Chapitre II.
Chapitre III.
Chapitre IV.
Chapitre V.
Chapitre VI.
¡Ü VOYAGE A LAPUTA, AUX BALNIBARBES, A LUGGNAGG, A GLOUBBDOUBDRIE ET AU JAPON
Chapitre I..
Chapitre II..
Chapitre III..
Chapitre IV..
Chapitre V..
Chapitre VI..
Chapitre VII..
Chapitre VIII..
Chapitre IX
Chapitre X
¡Ü VOYAGE AU PAYS DES HOUYHNHNMS
Chapitre I,
Chapitre II,
Chapitre III,
Chapitre IV,
Chapitre V,
Chapitre VI,
Chapitre VII,
Chapitre VIII,
Chapitre IX,
Chapitre X,
Chapitre XI
Chapitre XII
¡Ü EXTRAIT D'UN PAMPHLET SUR L'IRLANDE
ÀÛ°¡ »çÁø ¹× ÇÁ·ÎÇÊ
¢º ºÎ·Ï - ¿µ¹®ÆÇ - °É¸®¹ö ¿©Çà±â
Chapter 01
ÃÊÆÇ Cover & story
cover story
GULLIVER¡¯S TRAVELS
THE PUBLISHER TO THE READER.
A LETTER FROM CAPTAIN GULLIVER TO HIS COUSIN SYMPSON.
PART I. A VOYAGE TO LILLIPUT.
CHAPTER I.
CHAPTER II.
CHAPTER III.
CHAPTER IV.
CHAPTER V.
CHAPTER VI.
CHAPTER VII.
CHAPTER VIII.
PART II. A VOYAGE TO BROBDINGNAG.
02 CHAPTER I.
02 CHAPTER II.
02 CHAPTER III.
02 CHAPTER IV.
02 CHAPTER V.
02 CHAPTER VI.
02 CHAPTER VII.
02 CHAPTER VIII.
PART III. A VOYAGE TO LAPUTA, BALNIBARBI, LUGGNAGG, GLUBBDUBDRIB, AND JAPAN.
03 CHAPTER I.
03 CHAPTER II.
03 CHAPTER III.
03 CHAPTER IV.
03 CHAPTER V.
03 CHAPTER VI.
03 CHAPTER VII.
03 CHAPTER VIII.
03 CHAPTER IX.
03 CHAPTER X.
03 CHAPTER XI.
PART IV. A VOYAGE TO THE COUNTRY OF THE HOUYHNHNMS.
04 CHAPTER I.
04 CHAPTER II.
04 CHAPTER III.
04 CHAPTER IV.
04 CHAPTER V.
04 CHAPTER VI.
04 CHAPTER VII.
04 CHAPTER VIII.
04 CHAPTER IX.
04 CHAPTER X.
04 CHAPTER XI.
04 CHAPTER XII.
ÆÇ±Ç ÆäÀÌÁö